Eksempler på brug af Empeora cuando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La erupción aparece a menudo y empeora cuando un niño se enfada
Den udslæt ofte synes at forværres, når et barn bliver ked af detespecialmente por la noche porque el picor empeora cuando se intenta dormir.
kløe tendens til at være værre, når du forsøger at få til at sove.Pero la situación empeora cuando el mundo se ve sacudido por fuerzas poderosas.
og tingene bliver værre, da verden rystes af magtfulde kræfter.Según la discusión, el problema de potencia es una preocupación de muchos hombres que empeora cuando envejecen.
Ifølge diskussionen er libido problem en bekymring for mange mænd, der værre, når de bliver ældre.Según la discusión, problema de libido es una preocupación de muchos hombres, que empeora cuando consiguen más viejos.
Ifølge diskussionen er libido problem en bekymring for mange mænd, der værre, når de bliver ældre.La situación empeora cuando Esther corta las rosas del jardín de Kate,
Situationen forværres, når Ester skære roserne i haven af Kate,Lograr que su automóvil sea totalizado es una experiencia desagradable que empeora cuando contempla su obligación de pagar el préstamo de un automóvil que su seguro no pagará por la reparación….
At have din bil i alt er en ubehagelig oplevelse, der bliver værre, når du overvejer din forpligtelse til at betale lånet på en bil, som din forsikring ikke betaler for at reparere.muchas de las afecciones del cuero cabelludo más comunes empeora cuando se permite que la piel muerta se acumule en su cuero cabelludo.
mange af de mest almindelige hovedbund betingelser forværres, når døde hud får lov til at bygge op på din hovedbund.Un alcohólico también empeora cuando no hay más alcohol,
En alkoholiker får det også dårligt, når der ikke er mere alkohol,Todo esto empeora cuando vea los anuncios de comida,
Alt dette bliver endnu værre når man ser på reklamer for mad,pero la situación empeora cuando el sistema se congela de repente que lleva a la eliminación de los archivos.
men situationen bliver værre, når systemet fryser pludselig fører til sletning af disse filer.Los síntomas de RLS empeoran cuando estás ansioso y abrumado.
RLS symptomer bliver værre, når du er nervøs og overvældet.Los síntomas de la esclerosis múltiple suelen empeorar cuando sube la temperatura del cuerpo.
Multipel sklerose symptomer bliver værre, når hæve temperaturen af kroppen.Los síntomas que se inician, empeoran cuando está inactivo.
Symptomer, der starter eller bliver værre, når du er inaktiv.Suele empeorar cuando hay actividad física
Problemet forværres, hvis man skal gøre noget fysisk aktivtLos síntomas empeoran cuando la inmunidad disminuye.
Symptomer intensiveres, når immuniteten falder.Algunas afecciones pueden empeorar cuando el medicamento se detiene repentinamente.
Din tilstand kan blive værre, når lægemidlet pludselig stoppede.Su condición puede empeorar cuando el medicamento se detiene repentinamente.
Din tilstand kan blive værre, når lægemidlet pludselig stoppede.Y todo empeorará cuando….
Eller bliver det værre når….Algunas condiciones pueden empeorar cuando el medicamento se detuvo de repente.
Din tilstand kan blive værre, når lægemidlet pludselig stoppede.
