Eksempler på brug af En presentar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Gracias por mostrar interés en presentar tu candidatura para un puesto en la junta directiva de la OTW(Organización para las Obras Transformativas)!
Tak for din interesse i at stille op til OTW's( Organisationen for Transformative Værker) bestyrelse!hacen bien en presentar esta propuesta.
så gør De ret i at fremsætte dette forslag.la Comisión ha tardado en presentar una propuesta final en materia de ayuda a los Balcanes occidentales.
det varede nogen tid, inden Kommissionen fremlagde et endeligt forslag om bistand til det vestlige Balkan.Ahora el Wild Velvet se enorgullece en presentar a la exquisita, a la lujuriosa, a la única, Scarlet.
Y ahora, damas y caballeros, el Hotel Sands se enorgullece en presentar a la estrella del show directamente desde el bar,¡Dean Martin!
Sand's Hotel præsenterer med stolthed aftenens stjerne-- direkte fra baren, Dean Martin!Tener que recordar muchos nombres-¿Alguna vez te has centrado tanto en presentarte que no prestas atención al nombre de la otra persona?
Links of London se enorgullece en presentar la libra icónica pulsera completa con una vívida fresa esmalte rojo Sweetie plata.
Links of London er stolte af at præsentere den ikoniske sterling sølv Sweetie armbånd komplet med en levende rød emalje jordbær.el cargo de Cristo consiste en presentarnos a Dios como sus hijos e hijas.
El hotel Sheldrake se enorgullece en presentar a Johnny Castle
Sheldrake Hotel" præsenterer nu Johnny CastleUna agencia de citas que se especializa en presentar mujeres de Europa del Este a hombres de todo el mundo.
Et datingbureau, der er specialiseret i at introducere Østeuropæiske kvinder til mænd fra hele verden.Si el solicitante insiste en presentar la solicitud se les debe informar que la decisión final podría ser tomada después de la fecha prevista de salida.
Hvis ansøgeren alligevel vil indgive ansøgning, skal han informeres om, at den endelige afgørelse eventuelt vil blive truffet efter den forventede afrejsedato.Com sigue creciendo y se complace en presentar al Grupo BTG como el primer socio logístico.
Com fortsætter med at vokse og glæder sig over at kunne præsentere BTG-gruppen som den første logistikpartner.El mayor énfasis se pone en presentar una amplia gama de información confiable relacionada con el agua para una audiencia global.
Den største vægt ligger på at præsentere en bred vifte af pålidelige vandrelaterede oplysninger til et globalt publikum.Señor Presidente de la Comisión Europea, está usted pensando en presentar la Constitución Europea a los ciudadanos de la Unión Europea de una manera comprensible.
Hr. formand for Kommissionen, De vil fremlægge den europæiske forfatning for EU's borgere på en forståelig måde.Club La Santa y Racketlon Dinamarca se enorgullecen en presentar el abierto IWT Club La Santa 2018,
Club La Santa og Racketlon Danmark er stolte af at kunne præsentere IWT Club La Santa Open 2019,UU patrocinado por la Liga de Escritores Estadounidenses se enorgullece en presentar la primera película del frente de batalla español.
Den amerikanske forfatterkongres er stolt af at kunne præsentere den første film fra krigen i Spanien.Logitech G se complace en presentar"PIXEL", una edición limitada en color rosa del mouse inalámbrico Logitech® G PRO para juegos.
Logitech G præsenterer" PIXEL"- en pink, Limited Edition-udgave af Logitech® G PRO Wireless-gamingmus.Atención… Central Perk se enorgullece en presentar. La música de la señorita Phoebe Buffay!
Det er med stolthed, Central Perk præsenterer sangerinden miss Phoebe Buffet!Vanessa Place fue la primera poeta en presentarse como parte de la Whitney Biennial.
Vanessa Place var den første poet der optrådte som del af The Whitney Biennial( Whitney Museum of American Art).Señoras y señores, el Hotel Tangiers se enorgullece en presentar el nuevo show de Sam Rothstein, Aces High.
Mine damer og herrer… Tangiers Hotel er stolt over at kunne præsentere… det nye Sam Rothstein show, Aces High.
