ESTÁ HECHO CON - oversættelse til Dansk

• er lavet med
• er fremstillet med
• er gjort med

Eksempler på brug af Está hecho con på Spansk og deres oversættelser til Dansk

de un nuevo tipo de habitaciones abundancia del corazón de la familia, porque todo está hecho con amor por su casa.
en ny type værelser overløb af hjertet familien, fordi alt er gjort med kærlighed til sit hjem.

Tomemos, por ejemplo, el nuevo avión 787, que está hecho con una resina de alta tecnología reforzada con fibras de carbono en lugar de aluminio.
Tag for eksempel det nye 787-fly, der er lavet med en højteknologisk harpiks forstærket med carbonfibre i stedet for aluminium.

Composición química: Este producto está hecho con polvo de molibdeno FMO-1 con la adición de elementos traza.
Kemisk sammensætning: Dette produkt er fremstillet med molybdæn pulver FMO-1 med tilføjelse af sporstoffet.

El relleno está hecho con migas de pan remojadas,
Fyldet er lavet med gennemvædet rasp,

El chaleco está hecho con malla de ventilación 3D,
Vesten er fremstillet med 3D-ventilerende mesh- et ultralet materiale,

El cuerpo está hecho con una calidad muy alta
Kroppen er lavet med meget høj kvalitet

El chaleco está hecho con ventilación de malla 3D,
Vesten er fremstillet med 3D-ventilerende mesh- et ultralet materiale,

Este artículo está hecho con una visión general sobre el requisito de un sitio web
Denne artikel er lavet med en generel opfattelse på kravet om en hjemmeside

Como Melaniq® está hecho con los mejores ingredientes naturales
Da Melaniq® er fremstillet med de bedste naturlige ingredienser

Debido al hecho de que Phen24 está hecho con ingredientes activos naturales que son aprobados por la FDA,
På grund af det faktum, at Phen24 er lavet med naturlige aktive ingredienser, der er FDA-godkendt,

Los italianos se mantenga alejado de capuchino después de aproximadamente 11 horas, ya que está hecho con leche y la leche se considera una mañana única bebida.
Italienerne holde sig væk fra cappuccino efter ca 11:00, da det er lavet med mælk og mælk betragtes som en morgen-kun drikker.

Ofrece todos los beneficios que está buscando a un precio decente, y está hecho con metilcobalamina, que proporciona beneficios adicionales.
Det tilbyder alle de fordele, du søger efter en anstændig pris, og er lavet med methylcobalamin, som giver yderligere fordele.

le proporciona todos los beneficios agmatine y está hecho con una calidad en la que puede confiar.
det giver dig alle de agmatine fordele, og er lavet med kvalitet du kan stole på.

Barlean solo fabrica productos dietéticos 9 para que pueda estar seguro de que cada uno está hecho con una calidad superior.
Barlean fremstiller kun 9 diætprodukter, så du kan være sikker på, at hver enkelt er lavet med overlegen kvalitet.

Está hecho con los mejores ingredientes
Det er lavet med de bedste ingredienser,

Software Anti-spyware está hecho con la intención de poner fin a estos tipos de infecciones,
Anti-spyware-software er lavet til hensigt at opsige disse typer af infektioner,

Está hecho con un diseño científico
Det er lavet med videnskabeligt design

Aunque está hecho con ingredientes de alta calidad,
Selv om den er lavet med ingredienser af høj kvalitet,

Por lo general, está hecho con almohadillas acolchadas
Typisk lavet med polstringsklude eller måtter og dækket af et spidsikkert materiale,

Está hecho con"chhena", un tipo especial de requesón indio,
Den er lavet med" chhena", en speciel type indisk hytteost,