ESTABA ASUSTADO - oversættelse til Dansk

• jeg var bange
• jeg var skræmt
• blev han skræmt

Eksempler på brug af Estaba asustado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo estaba asustado como la mierda.
Men jeg er bange som bare fanden.

Estaba asustado, claro que lo estaba..
Han var bange, selvfølgelig var han det.

Pero estaba asustado.
Men han var bange.

Una, estaba asustado. Y dos, conocía perfectamente ese tumor.
Et, han var bange og to, han vidste alt om kræften.

Estaba asustado.
Han var skræmt.

Estaba asustado, no se quería morir.
Han var bange og ønskede ikke at dø.

Estaba asustado.
Jeg var rædselsslagen.

Estaba asustado y tenía razones para estarlo.
Af os var bange, mens der var grund til at være det.

Estaba asustado antes de que empezara la estampida.
Du var bange før massepanikken brød ud.

Estaba asustado.
Det var skræmmende.

Creo que hasta Barry Brown estaba asustado aunque nunca lo haya demostrado.
Jeg tror selv Barry Brown var bange, selv om han aldrig viste det.

Estaba asustado, confundido.
Han var bange og forvirret.

Porque Locke estaba asustado, incluso cuando fingía
Fordi Locke var bange, selv når han lod som

Estaba asustado. Quería hablar.
Han var bange og ville tale.

Él lloró y me dijo que estaba asustado.
Han græder og bliver ved med at sige han er bange.

No sabía quién era, estaba asustado.
Jeg vidste ikke hvad det var. Jeg blev bange.

Fox realmente quería correr el camino, pero estaba asustado banderas.
Fox virkelig ønskede at køre vejen, men hun var bange flag.

Uno de los monos estaba asustado.
Én af de to aber blev så bange.

¿No pudiste hablar con él porque estaba asustado?
Det lykkedes ikke, fordi han var for bange?

Tenía frío, estaba asustado.
Du frøs og du var bange.