EXPERIMENTAR UN AUMENTO - oversættelse til Dansk

• opleve en stigning
• opleve øget
• opleve et løft
• erfaring en stigning

Eksempler på brug af Experimentar un aumento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

se pueden experimentar un aumento en síntomas tales como ardor de estómago
kan opleve en stigning i symptomer såsom halsbrand

pero puede experimentar un aumento en la cantidad de placa en los dientes causada por su furia, las hormonas embarazada.
men du kan opleve en stigning i mængden af plak på tænderne skyldes dine raser, gravide hormoner.

Mientras que todos sin duda experimentar un aumento en la temperatura central seguido de un refuerzo en la tarea metabólica,
Mens alle vil opleve en stigning i kernetemperatur niveau overholdes af en stigning i metabolisk opgave,

7,24% del cuerpo y experimentar un aumento del 3,8% de la masa muscular.
hjælper din krop miste mindst 3,44% af kropsvægten, 7,24% af krop og opleve en stigning på 3,8% i muskelmasse.

7,24% del cuerpo y experimentar un aumento del 3,8% en masa muscular.
hjælper din krop kaste mindst 3,44% af kropsvægten, 7,24% af kroppen samt erfaring en stigning på 3,8% i muskelvæv masse.

7,24% del cuerpo y experimentar un aumento del 3,8% en masa muscular.
hjælper din krop kaste i det mindste 3,44% af kropsvægten, 7,24% af krop og opleve en stigning på 3,8% i muskelmasse.

7,24% del cuerpo y experimentar un aumento del 3,8% de la masa muscular.
hjælper din krop tabe mindst 3,44% af kropsvægten, 7,24% af kroppen samt erfaring en stigning på 3,8% i muskelvæv masse.

En el estudio de Aruba, los trabajadores del sector retail afirmaron experimentar un aumento en la productividad(72%), en el bienestar(62%)
I Aruba-undersøgelsen udtalte detailhandlere, at de har oplevet en stigning i henholdsvis produktivitet( 72%), velbefindende( 62%)

En este sentido, los trabajadores encuestados afirmaron experimentar un aumento en la productividad(72%), en el bienestar(62%)
I Aruba-undersøgelsen udtalte detailhandlere, at de har oplevet en stigning i henholdsvis produktivitet( 72%),

Aumento del apetito- ciertas personas experimentan un aumento en el apetito.
Øget appetit- visse personer opleve en stigning i appetit.

Los pacientes anémicos dados polen de abeja experimentaron un aumento de glóbulos rojos en la sangre.
Anæmiske patienter givet bipollen oplevet en stigning i røde blodlegemer i blodet.

Usted experimentará un aumento de la confianza de afecto.
Du vil opleve øget hengivenhed selvtillid.

Esto significa que usted experimentará un aumento de la micción.
Det betyder, at du vil opleve øget vandladning.

Los sitios de citas experimentan un aumento de visitantes.
Datingsider Oplev uptick hos besøgende.

Ellos experimentaron un aumento en la testosterona sobre el estudio de 12 días.
De oplevede en stigning i testosteron over 12 døgn undersøgelsen.

¿Estás demasiado cansado?¿O experimentas un aumento de la sensibilidad?
Er du usædvanlig træt eller oplever du øget følsomhed?

Aquellos que aprenden intensivamente un segundo idioma experimentan un aumento del volumen cerebral.
Der deltager i et intensivt sprogkursus oplevet en stigning af REM.

Es posible que experimente un aumento en los ataques de gota durante varios meses después de comenzar a tomar Benoxuric.
Du kan opleve en stigning i gigt angreb i flere måneder, efter at du begynde at tage Allobeta.

el cuerpo experimenta un aumento en su tasa metabólica, razón por la cual se utiliza como un fármaco de pérdida de peso.
kroppen oplever en stigning i dens stofskifte, hvilket er grunden til det er brugt som et vægttab stof.

Experimenta un aumento en el número de infecciones que se obtienen por ejemplo, dolor de garganta, úlceras bucales,etc.
Oplever en stigning i det antal infektioner, du får, f. eks. ondt i halsen, mundsår osv.