EXTENDERÁ - oversættelse til Dansk

strækker
estirar
extender
estiramiento
alargar
ir
sprede
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
udvide
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
vil forlænge
extendería
prolongaría
ampliaría
udfærdiges
elaborar
redactar
hacer
extender
cumplimentar
establecer
omfatter
incluir
abarcar
comprender
cubrir
implicar
consistir
incorporar
figurar
englobar
conllevar
breder
amplia
anchas
generales
gran
extender
extensa
anchura
spreder
propagar
difundir
extender
dispersar
esparcir
diversificar
difusión
transmitir
diseminar
propagación
udvider
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
udvides
ampliar
expandir
extender
ampliación
expansión
aumentar
ensanchar
dilatar
prolongar
profundizar
udfærdiger
elaborar
redactar
hacer
extender
cumplimentar
establecer

Eksempler på brug af Extenderá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La campaña se extenderá.
Kampagne vil strække sig hen.
Entonces pulse su pierna derecho y ella extenderá sus piernas.
Klik derefter på hendes højre ben, og hun vil sprede hendes ben.
Puede encontrar que espolvorearlos con almidón de maíz extenderá su vida.
Du kan finde ud af at støv dem med majsstivelse vil udvide deres liv.
El fenómeno ocurre esta tarde y se extenderá durante una hora y media.
Fænomenet skal vise sig om aftenen og vare i cirka halvanden time.
mantenerlo limpio se extenderá su vida drásticamente.
holde dem rene, forlænger deres levetid markant.
La campaña de comercialización se extenderá desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre.".
Produktionsåret strækker sig fra den 1. januar til den 31. december.".
El EEE se extenderá deTÁrtico al Mediterráneo y tendrá 380 millones de consumidores.
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS) strækker sig Fra Nordpolen til Middelhavet og omfatter 380 millioner forbrugere.
Mi Iglesia Remanente crecerá y se extenderá y a ustedes se les dará refugio
Min Resterende Kirke vil vokse og sprede sig, og I vil få ly,
Fuera de los juegos, el software incluido observará el contenido de la pantalla y extenderá la pantalla arrojando iluminación de color para que coincida con los bordes de la pantalla.
Uden for spil vil den medfølgende software se på indholdet på skærmen og udvide dit display ved at kaste farvet belysning for at matche dine skærms kanter.
una comunicación coherente durante un período que se extenderá más allá de 2019.
sammenhængende kommunikation hen over en periode, der strækker sig til efter 2019.
Luego este Ejército se extenderá y crecerá por todas partes, de inmediato
Så vil denne Hær med det samme sprede sig og vokse alle vegne
Cemento extenderá la vida útil de yeso
Cement vil forlænge levetiden af gips
ha anunciado que extenderá sus acciones a toda Georgia.
og vil udvide sine aktioner til hele Georgien.
El comercial se emitirá esta noche en horario de máxima audiencia en los Estados Unidos y se extenderá hasta la Locura de marzo.
Stedet flyver i aften i primetime i USA og strækker sig gennem marts Madness.
Se extenderá en una de las lenguas en las que está redactado el Acuerdo
Den udfærdiges på et af de sprog, som aftalen er affattet på,
Mi ejército remanente crecerá muy rápidamente en este momento y se extenderá a cincuenta y ocho naciones.
Min resterende hær vil vokse meget hurtigt i denne tid og sprede sig til 58 nationer.
El Cyberskin definitivamente se beneficia de una ligera capa de almidón de maíz, y esto extenderá su vida útil.
Cyberskin nyder godt af en let belægning af majsstivelse, og dette vil forlænge sit liv.
la operación militar de Estados Unidos en Afganistán se extenderá más allá de los términos descritos públicamente por la Casa Blanca.
de amerikanske militære operation i Afghanistan strækker sig langt ud over de vilkår, der er beskrevet offentligt af det hvide hus.
Se extenderá en una de las lenguas oficiales en las que está redactado el Acuerdo
Det udfærdiges på et af de officielle sprog, som aftalen er affattet på,
Los fabricantes están suministran cada vez más sus calentadores de agua"Tenom seco", prometiendo que extenderá la vida útil del producto y facilitar el mantenimiento del dispositivo.
Producenter i stigende grad levere deres vandvarmere" tør Tenom", lover, at det vil forlænge levetiden af produktet og lette vedligeholdelsen af enheden.
Resultater: 173, Tid: 0.0982

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk