Eksempler på brug af Feudo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por lo tanto, vastas áreas con una baja densidad de población, aparentemente, en un futuro cercano cercano seguirán siendo el"feudo" del acceso a Internet a través de VSAT.
Derfor vil store områder med lav befolkningstæthed i nærmeste overskuelig fremtid forblive" fiefdom" for adgang til internettet via VSAT.Mientras tanto, también continuó su feudo con The Authority, con Kane atacándolo en varias ocasiones,
Young & Roode empezaron un feudo con America's Most Wanted(Chris Harris & James Storm), perdiendo los campeonatos ante ellos el 16 de enero en Final Resolution.
Young& amp; Roode begyndte en fejde med USAs Most Wanted, mister mesterskabet til dem den 16. januar.En septiembre, Jarrett mantuvo un feudo con Kazarian, debido al maltrato que su esposa Karen le daba a su recién nombrada asistente Traci Brooks, esposa de Kazarian.
I september Jarrett opretholdt en fejde med Kazarian grund til at misbruge sin kone Karen gav sin nyudnævnte assistent Traci Brooks, hustru Kazarian.se dedicaron a interferir en los combates de Edge durante su feudo con The Undertaker.
de viet sig til at blande sig i kampen om Edge under hans fejde med The Undertaker.Si cualquiera de ellos para apoderarse“el trono del rey”- no dude utilizar todos los recursos disponibles en su propio feudo.
Hvis nogen af dem til at gribe efter“ kongens trone”- tøv ikke med at bruge alle de ressourcer til rådighed i deres egen fejde.Las dos familias juran terminar su feudo porque finalmente ven la destrucción que ha obrado su odio.
De to familier sværger at afslutte deres fejder, fordi de endelig ser ødelæggelsen, som deres had har gjort.Anuncié que la casa de Mogh pondría fin al feudo, que no habría más represalias ni venganza.
Jeg meddelte, at Mogh-klanen ville afslutte fejden at der ikke længere ville gøres gengæld eller tages hævn.el clan del dragón feudo durante mucho tiempo, y ahora tiene la oportunidad de vengarse de los errores del pasado.
Ellos explotaban a quienes cultivaban la tierra y, dentro de su feudo, a los campesinos y artesanos que disponían de sus propios medios de producción.
De udbyttede de bønder og håndværkere, der arbejdede på deres jord og inden for deres feudale besiddelser, og som havde egne produktionsmidler.El siervo no podía abandonar el feudo y necesitaba el permiso del señor
salvaría al clan y al feudo.
ville I samlet kunne redde klanen og vasalstaten.Jordan Collier toma un trozo de Seattle como su feudo personal bajo su guardia.
Jordan Collier har snuppet en luns af Seattle som hans egen personlige herredømme, under hendes bevågenhed.que empezó un feudo con Raven y The Gathering.
som begyndte stridende med Raven og The Gathering.que pronto se unió a Heyman y un feudo con RVD y otros.
snart følgeskab Heyman og feuding med RVD og andre.recibió a cambio una porción del mismo como feudo.
ydelse til Ærkebispedømmet Riga, og modtog kun Éste fue nombrado al Consejo de Eduardo III en 1327, y le fueron dados el feudo y castillo de Skipton.
Losreyes angevinos de Nápoles entregaron posteriormente a Acaya como su feudo a una serie de sus propios parientes
Desde ese entonces Young entró en un feudo con Storm, donde compitieron en concursos de tomar cerveza,
Siden da Young ind i en fejde med Storm, hvor de konkurrerede i konkurrencer drikker øl,unificando todas las tribus serbias, y el feudo de Zeta pasó a depender de la segunda línea de sucesión al trono, como vasallo del Reino de Serbia.
forener alle serbiske stammer, og len af Zeta blev afhængig af den anden linje til tronen, som en vasal af Kongeriget Serbien.
