FLASHBACK - oversættelse til Dansk

flashback
recuerdo
flash-back
tilbagekobling
retroalimentación
flashback
reacción
realimentación
flashbacks
recuerdo
flash-back

Eksempler på brug af Flashback på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si está empezando a desasociarse o experimentar un flashback, intente usar sus sentidos para regresar al presente y"conectarse a tierra".
Hvis du begynder at disassociere eller opleve en tilbagekobling, så prøv at bruge dine sanser til at bringe dig tilbage til nutiden og" jorden" selv.
En el flashback, Jack está terminando los trámites del divorcio de su mujer Sarah Shephard.
I Jacks flashbacks: Jack gennemgår en skilsmisse fra sin kone Sarah Shephard.
se revela en un flashback que ella y Gunther se encontraban en la misma clase de ballet de CeCe y Rocky.
bliver det afsløret i et flashback, at han og Tinka gik i samme balletklasse som CeCe og Rocky.
Si está comenzando a disociarse o experimentar un flashback, intente usar sus sentidos para regresar al presente y“aterrizar” usted mismo.
Hvis du begynder at disassociere eller opleve en tilbagekobling, så prøv at bruge dine sanser til at bringe dig tilbage til nutiden og" jorden" selv.
tiene lugar como un flashback hacia el siglo XIX en Londres.
finder sted som flashbacks til det nittende århundrede i London.
aquí hay un flashback de lo que estaba sucediendo en 2007.
hvor langt vi er kommet, er der en tilbagekobling til, hvad der foregik i 2007.
Una paz separada: toda la novela se cuenta como un flashback cuando Gene visita la escuela de Devon 15 años después.
En særskilt fred: hele novellen bliver fortalt som en tilbagekobling, når gen besøger Devons skole 15 år senere.
En un flashback, Cerdin cuenta la historia de cómo inventaron la ruleta- un proyecto conjunto entre Gerry
I et tilbageblik fortæller Elvus historien om farmerhjulets indtog- et fælles projekt mellem ham selv
El juego desprende calidad y la función Flashback es la mejor innovación que el género ha presenciado en muchos años.
Alt i forbindelse med spillet udstråler kvalitet, og Flashback-funktionen er den bedste nyskabelse, genren har oplevet i mange år.
En un flashback a la década de 1920 en Chicago,
Vi følger gennem et flasback til 1920'ernes Chicago,
Las estimaciones sugieren que 700 000 usuarios de Mac OS X se han visto afectados por el virus troyano Flashback.
Det anslås, at 700.000 Mac OS X-brugere har været udsat for en Flashback Trojan-virus.
Los cálculos sugieren que 700.000 usuarios de Mac OS X sufrieron a causa del virus troyano Flashback.
Det anslås, at 700.000 Mac OS X-brugere har været udsat for en Flashback Trojan-virus.
Se estima que 700 000 usuarios de Mac OS X se vieron afectados por el virus troyano Flashback.
Det anslås, at 700.000 Mac OS X-brugere har været udsat for en Flashback Trojan-virus.
Ayudar a alguien con PTSD: incluye consejos para ayudar en medio de un flashback o ataque de pánico.
Hjælpe en person med PTSD- Indeholder tips til at hjælpe midt i et flashback- eller panikanfald.
La primera temporada de Daredevil hizo referencia a Elektra en un flashback, pero ahora Yung interpretará a uno de los personajes más populares de Daredevil en la serie de Netflix.
Den første sæson af‘ Daredevil' henviste til Elektra i en flashback scene, men nu får Yung som opgave at skildre en af Daredevil's mest populære figurer.
Escuchando las sugerencias de Flashback leal Delay usuarios,
Ved at lytte til forslag af loyale Flashback Delay brugere,
tuve un flashback de hace 14 años,
havde jeg en tilbagekobling for 14 år siden,
habrá algunos flashback que nos permitirán saber qué ocurrió con el Club de los Perdedores luego de su primer enfrentamiento.
vil der være nogle flashback Det vil gøre det muligt for os at vide, hvad der skete med Losers Club efter deres første konfrontation.
En un flashback a la infancia de Cortex en Crash Twinsanity, él es interpretado
I flashbacks hvor man ser Cortex's bandom i Crash Twinsanity,
la tecnología TonePrints del Flashback electrónica TC Delay
TonePrints teknologi af TC Electronic Flashback Delay men byder på 12 forsinkelse typer,
Resultater: 166, Tid: 0.1607

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk