FORMA DE RESOLVER - oversættelse til Dansk

måde at løse
forma de resolver
manera de resolver
manera de arreglar
manera de solucionar
forma de solucionar
modo de resolver
manera de corregir
manera de fijar
manera de abordar
camino para resolver

Eksempler på brug af Forma de resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Las competencias profesionales permiten a los alumnos adquirir conocimientos técnicos sobre la forma de resolver los problemas.
Faglige færdigheder tillade studerende at få teknisk viden om, hvordan man løser problemer.
Lo que puede impedir que los cónyuges a conocer la felicidad de ser padre y la forma de resolver el problema de la incapacidad para concebir un niño?
Hvad kan forhindre ægtefællerne at kende den lykke at være en forælder, og hvordan man løser problemet med den manglende evne til at undfange et barn?
¿Por qué no hacer crecer el cabello de un niño y la forma de resolver este problema?
Hvorfor ikke vokse hår af barnet og hvordan man løser dette problem?
Una enseñanza de las matemáticas bilingüe típico consiste a menudo en conversaciones acerca de los conceptos de las matemáticas y la forma de resolver las tareas.
En typisk tosprogede matematikundervisningen består ofte af samtaler om begreberne matematik og hvordan man løser opgaverne.
continuar leyendo para conocer la forma de resolver el problema.
fortsætte med at læse for at kende den måde at løse problemet.
este artículo está escrito haciendo hincapié en la forma de resolver el problema que hemos mencionado anteriormente.
denne artikel er skrevet understrege, hvordan man løser problemet, vi har nævnt ovenfor.
Es importante no imponer una forma de resolver los niños, y tratar de llevar a cabo el análisis, por lo que ellos mismos mediante el razonamiento encontraron la respuesta correcta.
Det er vigtigt ikke at pålægge en måde at løse børn, og prøv at udføre analysen, så de selv ved ræsonnement fundet det rigtige svar.
también es una forma de resolver la acción bloqueada en el problema de Instagram,
er det også en måde at løse handlingen blokeret på Instagram-problemet,
el programa espacial en ciernes en la década de 1960 viera Velcro como una forma de resolver el problema de conseguir que los astronautas entraran
før det spirende rumprogram i 1960'erne så velcro som en måde at løse problemet med at få astronauter ind
tres minutos para intentar encontrar la forma de resolver este problema técnico.
tre minutter, så der kan findes en måde at løse dette tekniske problem på.
La forma de resolver este problema es relativamente fácil,
Måden vi løser dette problem på er faktisk ret let,
los Estados miembros tienen actitudes muy diferentes hacia las partes del conflicto y en la forma de resolver estos problemas.
medlemsstaterne har meget forskellige holdninger til parterne i konflikten og midlerne til at løse disse problemer.
no hay forma de resolver el problema.
at få dig til at føle, at din vrede er berettiget, og at">der ikke er nogen måde at løse problemet på.
sugerir a ambas partes una forma de resolver cualquier situación potencialmente grave.
foreslå begge sider en måde at løse en hvilken som helst alvorlige situation.
de las cosas" no solo no son precisas sino que además tienden a hacerlo sentir que su enojo está justificado y que">no hay forma de resolver el problema.
at få dig til at føle, at din vrede er berettiget, og at">der ikke er nogen måde at løse problemet på.
será la única forma de resolver» la situación, amenazó Boris Johnson tras la votación.
er et valg den eneste måde at løse det på,« siger Boris Johnson efter sit nederlag.
la violencia étnica, como una forma de resolver los conflictos.
navnlig etnisk vold, som en metode til løsning af konflikter.
Las formas de resolver este problema dependen de las causas de las dificultades.
Måden at løse dette problem afhænger af, hvad der forårsager vanskelighederne.
Aprende las formas de resolver Mac error code 3238 rápidamente.
Lær mulighederne for at løse Mac error code 3238 hurtigt.
La medicina conservadora ve varias formas de resolver este problema.
Konservativ medicin ser flere måder at løse dette problem på.
Resultater: 55, Tid: 0.0521

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk