RESOLVER - oversættelse til Dansk

løse
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
løsning
solución
opción
resolver
respuesta
remedio
afgøre
determinar
decidir
resolver
dictaminar
zanjar
afhjælpe
remedio
aliviar
remediar
corregir
resolver
solucionar
subsanar
abordar
reparar
mitigar
opklare
resolver
aclarar
desentrañar
esclarecer
descubrir
at bilægge
para resolver
resolución
para solucionar
zanjar
diferencias
løses
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
løser
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
løst
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
løsningen
solución
opción
resolver
respuesta
remedio
afgøres
determinar
decidir
resolver
dictaminar
zanjar
afhjælpes
remedio
aliviar
remediar
corregir
resolver
solucionar
subsanar
abordar
reparar
mitigar

Eksempler på brug af Resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tenemos que resolver esto y rápido.
Vi skal løse det hurtigt.
¿Acaso puede resolver la muerte de Sarah?
Du kan ikke ordne Sarahs død?
Y agregó:“Nos encantaría resolver el misterio de cómo lo logró”.
Vi vil meget gerne have løst mysteriet om, hvordan det lykkedes for ham.
La Reina había una sola manera de resolver todas las dificultades, grandes o pequeños.
Dronningen havde kun én måde at afvikle alle vanskeligheder, stor eller lille.
Podemos resolver esto entre nosotros.
Vi kan ordne det os imellem.
Esto debería resolver la cuestión del Higgs de una vez por todas.
Vi skal have løst ghettoproblematikken én gang for alle.
Cómo resolver conflictos con los clientes:
Sådan løser du konflikter med kunder:
Vamos a resolver un problema muy peligroso para el mundo.
Vi vil ordne et meget farligt problem for verden.«.
Cómo resolver problemas matemáticos con iPhone,
Sådan løser du matematiske problemer med iPhone,
Resolver todas las dudas y preguntas sobre el concepto de Sugar Dating.
Afklare tvivl og spørgsmål vedr. konceptet Sugardating.
¿Cómo resolver el problema?
Hvordan løser du problemet?
Creí que estábamos intentando resolver el asesinato de la mamá de Barry.
Jeg troede, vi forsøgte at opklare mordet på Barrys mor.
Cómo resolver el problema de ruido anormal
Sådan løser du problemet med unormal støj
Cómo resolver el problema de la polinización.
Sådan løser du problemet med bestøvning.
Hay que atender eso y resolverlo, a cualquier precio.
Vi kan løse denne Opgave, og vi skal løse den for enhver Pris.
Cómo resolver el problema de la aparición de huevos pequeños.
Sådan løser du problemet med udseendet af små æg.
China podría resolver fácilmente este problema", sostuvo el presidente en Twitter.
Kina kunne nemt have løst problemet,« skriver præsidenten i et tweet.
Ahora podemos resolver mediante el método de sustitución.
Vi kan nu løse det ved at bruge substitution.
Puede tomar un toque de resolver el balón hacia atrás
Kan tage et strejf at afvikle bolden tilbage,
¿Cómo resolver el problema, si no quieres perder a la familia?
Hvordan løser du problemet, hvis du ikke vil miste familien?
Resultater: 15992, Tid: 0.2051

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk