Eksempler på brug af Posible resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En caso de que no fuera posible resolver el conflicto de conformidad con el apartado 2,
Er det ikke muligt at bilægge tvisten i overensstemmelse med denne artikels stk. 2,el equilibrio apropiado entre estos parámetros, haciendo posible resolver el problema del tránsito en Kaliningrado de una manera que resulte aceptable para todas las partes implicadas.
holder den rette balance mellem disse parametre og gør det muligt at løse problemet med transit til Kaliningrad på en måde, der er acceptabel for alle involverede parter.una actitud que hará posible resolver los problemas.
som gør det muligt at løse problemerne.esto hace que la mentalidad de que es posible resolver problemas de esta manera.
tårer- det giver tankegangen, la ecología no son opuestos naturales, y que es posible resolver los problemas ecológicos del futuro por medio de un enfoque económico racional, combinado con la tecnología moderna.
økologi ikke står i et naturligt modsætningsforhold til hinanden, og que es posible resolver el problema dado más
Analizar y, en cuanto sea posible, resolver las controversias éticas.
Tilgå og, når det er muligt, løse etiske dilemmaer.investigar y, si es posible, resolver las preguntas del futuro conjuntamente con nuestros socios.
undersøge og om muligt løse fremtidens spørgsmål i fællesskab med vores partnere.debe de ser lo más eficaz posible resolviendo el asunto y el Gobierno Obama ya ha tomado algunos pasos.
EU bør være så behjælpelig som muligt med at løse problemet, og Obamaregeringen har allerede taget nogle vigtige skridt,No es posible resolver el conflicto aquí.
Det er ikke muligt at løse konflikten her.No es posible resolver todos los problemas.
Umuligt at løse alle problemer.Sea posible resolver los problemas administrativos y económicos.
Y es bastante posible resolver este problema de diferentes maneras.
Og det er helt muligt at løse dette problem på forskellige måder.¿Es posible resolver el problema utilizando los medios habituales?
Er det muligt at løse problemet ved hjælp af de sædvanlige midler?A menudo es posible resolver su problema vía telefónica.
Veamos en este artículo si es posible resolver el enigma!
No es posible resolver la crisis ecológica sin cuestionar el.
con CaraLean es posible resolver estos problemas!
det med Hydro er muligt at løse disse problemer!Si es posible resolver el problema mediante una operación, será preferido.
Hvis det er muligt at løse problemet behandling en operation, vil det foretrækkes.aún es posible resolver este problema.
det er stadig muligt at løse dette problem.
