FORMULARIOS DE SOLICITUD - oversættelse til Dansk

• ansøgningsskemaer
• ansøgningsformularer
• ansøgningsblanketter
• ordreformularer
• ansøgningsskemaerne
• formularer til anmodning

Eksempler på brug af Formularios de solicitud på Spansk og deres oversættelser til Dansk

se solicite más información en los formularios de solicitud del país de destino.
kan der anmodes om supplerende oplysninger i ansøgningsskemaet for destinationslandet.

lo que permite una simplificación de los formularios de solicitud y contratos;
hvorved ansøgningsformularer og kontrakter kan forenkles;

Varios formularios de solicitud correspondientes, documentos y comprobantes… y todo el equipo técnico pertinente para la realización del estudio".
Diverse relevante rekvisition formularer, dokumenter og rabatkoder.' Og alt relevant teknisk udstyr til at udføre undersøgelsen.'.

Los formularios de solicitud que han llegado a mis manos están escritos en jerga burocrática y no en el idioma de la solidaridad.
De ansøgningsformularer, jeg har liggende foran mig, er udarbejdet på bureaukratisk og ikke på solidarisk vis.

Los formularios de solicitud y la información sobre dónde enviarlos una vez cumplimentados pueden obtenerse en el centro de información de la DG V(véase más abajo).
Tilmeldingblanket samt oplysninger om, hvortil den skal sendes, fås hos GD V's informationscenter( se nedenfor).

Antes de presentar los formularios de solicitud, los candidatos deben encontrar un asesor en el campo de investigación deseado
Forud for indsendelse af ansøgningsskemaer skal kandidaterne finde en rådgiver inden for det ønskede forskningsområde

el cálculo de las cantidades fijas, véanse los formularios de solicitud.
beregningen af det variable beløb er angivet i ansøgningsskemaerne.

lo que incluye el contenido enviado en los formularios de solicitud, su curriculum vitae y otros documentos.
herunder det du indsender i ansøgningsformularerne, dit CV og andre dokumenter.

incluyen formularios de solicitud electrónicos.
heriblandt elektroniske henvendelsesblanketter.

incluyendo lo que usted envíe a través de formularios de solicitud, en su currículum vitae y en otros documentos.
herunder det du indsender i ansøgningsformularerne, dit CV og andre dokumenter.

Los formularios de solicitud se pueden descargar de nuestro sitio web(www. aua. ac. ke),
Ansøgningsskemaer kan downloades fra vores hjemmeside( www. aua.ac. ke),

Los sitios web de préstamos de día de pago en línea proporcionan formularios de solicitud para aquellos que desean solicitar los préstamos de día de pago
Online payday forbrugslån uden sikkerhed hjemmesider giver ansøgningsskemaer for dem, der ønsker at ansøge om payday lån, og når du har angivet alle de nødvendige info,

Mediante el uso de un portal web personalizado, nuestros socios tienen la facilidad de acceso a los formularios de solicitud necesarios, las últimas actualizaciones sobre los requisitos de visa
Med en specialtilpasset webportal opnår vores partnere brugervenlig adgang til nødvendige ansøgningsformularer, de seneste opdateringer vedr. visumkrav

Todos los años, se invita a los miembros de IPA a enviar sus formularios de solicitud a su sección nacional para tener la oportunidad de recibir una beca de hasta€ 2,500 para utilizar en un seminario
Hvert år inviteres IPA-medlemmer til at indsende deres ansøgningsskemaer til deres nationale afdeling, for at få mulighed for at modtage et stipendium på op til € 2.500, der skal bruges til et seminar

Todos los anexos al Acuerdo, al Acuerdo de procesamiento de datos, a las facturas del Cliente y a los Formularios de solicitud ejecutados por las Partes quedan incorporados al Acuerdo mediante esta referencia.
Alle bilag til aftalen, kundefakturaer og ordreformularer, der er effektueret af parterne, er i kraft af denne reference medtaget i denne aftale.

disponer de una amplia gama de material publicitario(por ejemplo, formularios de solicitud, orientaciones).
man råder over en bred vifte af PR-materiale( f. eks. ansøgningsformularer, retningslinjer).

Mejorar el envío electrónico de formularios de solicitud de asistencia judicial transfronteriza combinando funciones del formulario dinámico del Portal Europeo de Justicia con e-CODEX,
Forbedre den elektroniske fremsendelse af formularer til anmodning om grænseoverskridende gensidig retshjælp ved at kombinere dynamiske formularfunktioner fra den europæiske e-justiceportal med e-CODEX, f. eks. formularer til»

los estudiantes presenten formularios de solicitud completados, transcripciones oficiales de las escuelas a las que asistieron anteriormente,
de studerende indsender udfyldte ansøgningsskemaer, officielle transkripsjoner fra tidligere besøgte skoler,

publicaciones y formularios de solicitud.
posteringer og ansøgningsskemaer.

de cita super rápido, y completa tu NIE Numere los formularios de solicitud, pero depende de usted recopilar la prueba correcta de por qué necesita un NIE Número.
udfyld din NIE Nummer ansøgningsskemaer, men det er op til dig at indsamle præsentere det korrekte bevis på hvorfor du har brug for en NIE Nummer.