FUNCIONAR EN - oversættelse til Dansk

• fungere i
• arbejde i
• køre på
• virke i
• operere i
• betjenes i
• bruges i
• drives på
• drift i
• fungerer i
• virker i

Eksempler på brug af Funcionar en på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Bet365 ha dejado de funcionar en algunos países sin previo aviso.
Bet365 er ophørt med at arbejde i nogle lande uden varsel.

Lo que podría funcionar en Arizona, podría no funcionar en Tennessee.
Hvad der virker i Aarhus, fungerer måske ikke i Aabenraa.

Las apps de YouTube dejarán de funcionar en varios‘viejos' dispositivos.
YouTube holder op med at virke på visse, ældre devices.

Netflix dejará de funcionar en algunos dispositivos antiguos.
YouTube holder op med at virke på visse, ældre devices.

Forskolin parece funcionar en el método similar al tipo determinado de productos de asma bronquial convencionales.
Forskolin synes at fungere i fremgangsmåden ligner bestemt type konventionelle bronkial astma produkter.

La competencia permite a las empresas funcionar en pie de igualdad, con beneficio para todos.
Konkurrence tillader virksomhederne at arbejde på lige fod til gavn for alle.

WhatsApp dejara de funcionar en estos celulares.
Nu stopper WhatsApp med at virke på disse mobiler.

¿Ya que el SuprEsser puede funcionar en todas las frecuencias,? oclusivas?
Da SuprEsser kan fungere ved alle frekvenser? plosives?

Puede funcionar en modo batch.
Den kan køre i batch-mode.

La app YouTube dejará de funcionar en dispositivos iOS más antiguos.
YouTube holder op med at virke på visse, ældre devices.

WhatsApp dejará de funcionar en celulares viejos.
WhatsApp stopper med at fungere på gamle telefoner.

Pensé que podría funcionar en un nivel más alto.
Jeg troede det kunne virke på et højere niveau.

WhatsApp dejará de funcionar en estos celulares.
Nu stopper WhatsApp med at virke på disse mobiler.

Debería funcionar en Win98, ME aunque no fue probado.
Det skulle også virke på Win98 og WinME, men det er ikke testet.

WhatsApp dejará de funcionar en teléfonos viejos.
WhatsApp stopper med at fungere på gamle telefoner.

Cuerpo y son capaces de funcionar en el plano material como material.
Krop og er i stand til at fungere i materialeplanet som materiale.

Esto inalámbrico sistema puede funcionar en sistemas hasta 5.
Dette trådløs -system kan operere på op til 5 systemer.

Pero,¿puede funcionar en el mundo real?
Kan det fungere i den virkelige verden?

Whatsapp dejará de funcionar en teléfonos antiguos.
WhatsApp stopper med at fungere på gamle telefoner.

Empezará a funcionar en 2008.
Den vil begynde at fungere i 2008.