Eksempler på brug af Fundida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La economía de la región está totalmente fundida con la economía del imperio romano
se templa con sal fundida como medio de enfriamiento.
Está fundida en granito pulido
La emulsión de cera de tamaño nanométrico está formulada a partir de cera de parafina fundida(en fase de aceite),
Den nano-størrelse voks emulsion er formuleret fra smeltet paraffin( som olie fase), destilleret vand,Estos ingredientes son mezcla fundida, se enfrió, y se muele en un polvo uniforme similar a la harina para hornear.
Disse ingredienser er smelte blandet, afkølet og formalet til en ensartet pulver svarende til bagning mel.La estatua, fundida de puro cobre,
Statuen, støbt af ren kobber,Bower y sus colegas querían considerar esta etapa de la vida de un planeta rocoso porque la roca fundida es un poco menos densa que la roca sólida.
Bower og hans kolleger ville overveje dette stadie i en stenet planets liv, fordi smeltet sten er lidt mindre tæt end fast sten.Eurycooma Longifolia-- Este ingrediente totalmente natural podría proteger contra la pérdida de tejido muscular, además de ayudar a la grasa fundida.
Eurycooma Longifolia-- Dette helt naturlig aktive ingrediens kan stoppe tab af muskelvæv i tillæg til at hjælpe smelte fedt.resistencia que una llanta fundida equivalente, mejorando enormemente el rendimiento de la llanta cuando se enfrentan a los impactos y altos niveles de estrés de carga.
modstandseffekt end en tilsvarende støbt fælg, og det forbedrer fælgens performance under høj belastning og stress.Película fundida degradable, el proceso de degradación debe llevarse a cabo en un ambiente húmedo y microbiano.
Nedbrydelig støbt film, nedbrydningsprocessen skal udføres i et fugtigt varme- og mikrobielt miljø.La producción de la preparación de hormigón- solado, fundida en cemento(M-100).
Produktion af beton forberedelse- pudslag, støbt i cement( M-100).es resina epoxi fundida con estructura totalmente cerrada.
det er epoxyharpiks støbt med fuldstændig lukket struktur.La campana está hecha de latón de 45 cm de diámetro y fue fundida en Vilna en 1667.
Klokken, der er lavet af messing og 45 cm i diameter, er støbt i Vilnius i 1667.Usted puede haber notado que la membresía del índice de FTSE 100 no es fundida en piedra.
Du har måske bemærket at medlemskab af FTSE 100 indeks er ikke støbt i stenen.En el interior, los visitantes pueden ver la estatua de Buda más grande de Japón fundida en bronce.
Indenfor, kan besøgende se Japans største Buddha statue støbt i bronze.el recio neumático delantero envuelto alrededor de una rueda fundida en cromo de 16” con elegantes brazos.
den nye front dæk viklet omkring et hjul, støbt i chrome 16" med elegante arme.Se cree que la piedra fundida en metal, tiene propiedades mejoradas
El acondicionador de aire debe ser protegido de forma fiable contra la entrada de agua en caso de lluvia y nieve fundida.
La piedra fundida se ha convertido en un excelente material para conchas de diferentes formas y tamaños.
La roca fundida se está acumulando debajo del volcán Santorini de Grecia,
Moltet sten samler under Grækenlands Santorini vulkan,
