Eksempler på brug af Generalmente afecta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es la forma más común de cáncer y generalmente afecta a hombres de 45 años o más.
Det er den mest almindelige cancerform og rammer som regel mænd fra 45 år og opad.el cáncer de páncreas generalmente afecta a los perros viejos(más de ocho años).
Es un problema común y generalmente afecta a las personas mayores,
Det er et almindeligt problem og rammer generelt ældre mennesker,La enfermedad generalmente afecta ambos ojos, aunque uno puede verse más severamente afectado que el otro.
Sygdommen rammer som regel begge øjne, men det ene er oftest hårdere La forma primaria de neuritis óptica es poco común y generalmente afecta solo a perros menores de tres años.
Den primære form for optisk neuritis er usædvanligt, og normalt påvirker kun hunde yngre end tre år.El cáncer de páncreas es una enfermedad rara que generalmente afecta a hombres entre las edades de 60 y 80 años.
Bukspyttkjertelkræft er en sjælden sygdom, som typisk rammer mænd mellem 60 og 80 år.Los signos y síntomas del ojo seco, que generalmente afecta a ambos ojos, pueden incluir.
Tegn og symptomer, der normalt påvirker begge øjne, kan omfatte.La MID generalmente afecta a personas de entre 60
Una abrasión de la córnea generalmente afecta solo a un ojo
Et hornhindeabsorption påvirker normalt kun et øje,Esta afección generalmente afecta a personas mayores de 65 años
Sygdommer rammer normalt kun personer over 65 år,La neumonía crónica generalmente afecta el pulmón izquierdo,
Kronisk lungebetændelse påvirker normalt den venstre lunge,La nefritis generalmente afecta estas dos partes y el riñón ya no puede conservar las sustancias importantes que necesita;
Nephritis påvirker generelt disse to dele, og nyrerne kan ikke længere holde de vigtige stoffer, det har brug for;Esta enfermedad viral generalmente afecta a variedades de tomate tardías que fueron criadas hace muchos años.
Denne virussygdom påvirker normalt sen tomat sorter, der blev opdrættet for mange år siden.Generalmente afecta a más mujeres
Normalt er det rammer flere kvinderGeneralmente afecta a niños menores de dos años y es más frecuente en menores de seis meses.
Det rammer typisk børn under to år, og oftest er børnene under seks måneder.Esta afección está relacionada con periodos prolongados de inactividad y generalmente afecta a personas que vuelan largas distancias.
Denne tilstand er forbundet med langvarige inaktive perioder og berører generelt mennesker, der flyver langdistanceflyvninger.El cáncer gástrico es un tipo de tumor relativamente común que generalmente afecta a los ancianos mayores de 50 años.
Mavekræft er en relativt almindelig type tumor, der normalt rammer de ældre over 50 år.el adenocarcinoma de riñón ocurre, generalmente afecta a los perros que tienen más de ocho años.
adenocarcinom i nyren der forekommer, det almindeligt påvirker hunde, der er ældre end otte år.El liquen plano generalmente afecta a las mujeres entre las edades de 40 a 60 años,
Lichen planus normalt påvirker kvinder i alderen fra 40 til 60 år, samt personer med galdevejeneEntre otras cosas, el juego desarrollado Donat que generalmente afecta porque va a volar sólo los niños que,
Blandt andet spillet udviklede Donat, som generelt påvirker fordi det vil flyve kun børn,
