AFECTAR - oversættelse til Dansk

påvirke
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
berøre
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar
ramme
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
forekomme
ocurrir
aparecer
producir
afectar
presentar
suceder
existir
darse
formarse
indvirke
afectar
influir
repercutir
incidir
interferir
tener un impacto
tener repercusiones
tener efectos
tener una incidencia
tener consecuencias
forringe
afectar
perjudicar
degradar
deteriorar
disminuir
reducir
dañar
alterar
empeorar
menoscabar
indflydelse
influencia
impacto
efecto
repercusión
incidencia
influir
influjo
afectar
vedrøre
afectar
referir se
corresponder
tratar
estar relacionados
versar
concernir
forstyrre
interferir
interrumpir
perturbar
molestar
alterar
afectar
molesto
distraer
trastornar
entorpecer
påvirker
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
påvirkes
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
rammer
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
berører
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar
påvirket
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
repercutir
incidir
alterar
impacto
perjudicar
berøres
afectar
tocar
entenderse sin perjuicio
prejuzgar

Eksempler på brug af Afectar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La disfunción de erección puede afectar el atributo del matrimonio
Oprettelsesdysfunktion kan ændre attributten til ægteskab
No quería afectar mis pulmones.
Jeg ville ikke ødelægge lungerne.
El rendimiento del cliente puede afectar al número máximo de usuarios de edición simultánea.
Klientydeevnen kan have påvirket maksimalt samtidige redigerende brugere.
La clamidia puede afectar tanto a hombres como a mujeres.
Klamydia kan angribe både mænd og kvinder.
No acostumbran afectar el flujo menstrual.
De påvirker normalt ikke menstruationsstrømmen.
Este problema puede afectar solo a uno de los dos socios o ambos.
Dette kan kun gælde for en partner eller begge dele.
Locoid no debería afectar su capacidad para conducir u operar maquinaria.
Produktet burde ikke ændre på din evne til at køre bil at føre tungt maskineri.
El melanoma puede afectar a personas de todos los tonos de piel.
Melanom kan angribe mennesker af enhver hudfarve.
Esto puede afectar al usuario de los rodados.
Det kan være påvirket at brugerens kørestil.
La enfermedad puede afectar tanto a los ovinos como a los caprinos.
Sygdommen kan angribe både får og geder.
Tal cosa puede afectar las salud como pueden derramar las cetonas en la orina.
Sådanne ting kan påvirke dem sundhed som ketoner kan spill i urinen.
Esto a veces puede afectar su experiencia con PowerPoint.
Dette kan til tider ødelægge din oplevelse med PowerPoint.
El melanoma puede afectar a personas de cualquier tonalidad de piel.
Melanom kan angribe mennesker af enhver hudfarve.
El melanoma puede afectar a la gente de cualquier tono de piel.
Melanom kan angribe mennesker af enhver hudfarve.
Dos falacias técnicas pueden afectar las políticas de vuestra administración.
At to tekniske fejltagelser kan have påvirket Deres administrations politik.
¿Piensas que estos demonios existen, y pueden afectar nuestras vidas?
Findes der” onde ånder” og kan de påvirke os?
Tu estilo de vida también puede afectar a tu fertilidad.
Din livsstil kan have betydning for din frugtbarhed.
Actualicen las cajas negras de forma inalámbrica, sin afectar el cifrado.
Opdatér de sorte bokse trådløst uden at skade krypteringen.
La pregunta de investigación fue cómo el contenido de estos mensajes podría afectar el uso de energía.
Forskningsspørgsmålet var, hvordan indholdet af disse meddelelser ville påvirke energiforbruget.
Los principales ataques a celebridades y cómo pueden afectarte.
Omfangsrige hack af berømtheder, og hvordan de påvirker dig.
Resultater: 14419, Tid: 0.4528

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk