HICIMOS TODO - oversættelse til Dansk

• vi gjorde alt

Eksempler på brug af Hicimos todo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo hicimos todo por Uds.
Vi ofrede alt for jeres skyld.

Hicimos todo lo que no nos atrevíamos a hacer".
Hun gør alt det, vi ikke turde.".

Salimos e hicimos todo nosotros mismos.
Vi redder og gør alt selv.

Lo hicimos todo juntos.
Vi gjorde alting sammen.

Hicimos todo juntos.
Vi lavede alting sammen.

Lo siento, Sr. Blake, hicimos todo lo que pudimos.".
Vi gjorde alt, vi kunne, mr Blake.".

Harry y yo hicimos todo lo posible antes que mucha gente.
Harry og jeg udrettede alt vi kunne, før mange andre.

Lo hicimos todo el día.
Det har vi gjort hele dagen.

Trabajamos duro, hicimos todo lo posible para contribuir y pertenecer.
Vi knoklede og gjorde alt, hvad vi kunne, for at bidrage og høre til.

Hicimos todo lo posible hasta ahora.
Vi har gjort alt, hvad vi kan.

¿Hicimos todo lo posible?
Har vi gøre alt, hvad vi kan?

Hicimos todo lo que hemos podido,¿verdad,?
Vi har gjort alt, hvad vi kan, ikke?

Hicimos todo lo que queríamos hacer..
Jeg har prøvet alt det, jeg havde lyst til.

Ya hicimos todo lo posible por arruinar esto.
Allerede gjort alt hvad vi kan, for at ødelægge det.

Hicimos todo lo que pidieron.
Vi har gjort alt, hvad de bad os om.

Afortunadamente, ya hicimos todo el trabajo duro por usted.
Heldigvis har jeg gjort alt det hårde arbejde for dig.

Nosotros hicimos todo o que podíamos, no podemos hacer nada más".
Vi gør alt hvad vi kan, mere kan vi ikke gøre..

¿Vishal pero no hicimos todo esto para mandarlo a la cárcel?
Vishal Men ikke vi alt dette til at sende ham i fængsel?

¿Hicimos todo bien?
Gjorde vi alting rigtigt?

Hicimos todo esto?
Har jeg gøre alt dette?