HICIMOS - oversættelse til Dansk

vi gjorde
hacer
realizar
lograr
convertir
vi lavede
hacer
crear
preparar
realizar
diseñar
fabricar
arreglar
blev
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
vi fik
obtener
conseguir
hacer
recibir
tomar
sacar
lograr
nos das
nos traes
poner
vi foretog
hicimos
realizamos
llevamos a cabo
hemos efectuado
tog
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
stillede
tranquilo
silencioso
hacer
quieto
poner
formular
plantear
presentar
silenciosamente
tranquilamente
skete
suceder
ocurrir
pasar
hacer
cuchara
realizar
producir
cabo
haber
efectuarse
vi udførte
realizar
llevar a cabo
hacer
ejecutar
klarede
hacer
manejar
soportar
lidiar
aguantar
despejar
claridad
aclarar
claramente
superar

Eksempler på brug af Hicimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto fue todo lo que hicimos en la primera sesión.
Det var alt, det der skete under min første session.
Conversamos con el y le hicimos las siguientes preguntas.
Vi fangede ham efterfølgende og stillede ham tre spørgsmål.
Lo hicimos todo en un día.
Vi klarede det hele på én dag.
Estuvimos andando muchas horas e hicimos un montón de fotos.
Vi var der i 3 timer og tog en masse billeder.
El trabajo que hicimos.
Arbejdet vi udførte.
Estuvo horrible y no lo hicimos.
Det var forfærdeligt, og det skete ikke.
Sin más nos vamos a las preguntas que le hicimos a Thomas.
Du får også lige det spørgsmål jeg stillede Thomas.
¡Lo hicimos, Esmeralda!¡Los hemos vencido!
Vi klarede det, Esmeralda!
En general estoy muy contento con el trabajo que hicimos.
Jeg er generelt glad for arbejdet som vi udførte.
Mi esposa y yo hicimos este viaje hoy.
Min mand og jeg tog turen i dag.
Aquí la pregunta que le hicimos y su respuesta.
Her er de spørgsmål, som vi stillede ham og hans svar.
Oh, tranquila. Lo hicimos en un ascensor.
Det skete i en elevator.
Nosotros hicimos esto.
Vi klarede det.
Recibimos el resultado del análisis que le hicimos a Carlo Anillo.
Vi har lige fået resultatet på prøven vi tog på Carlo Anillo.
No teníamos ni idea cuando hicimos el hechizo.
Vi anede ikke… da vi udførte ritualet.
Dios mío, lo hicimos.
Gode gud. Vi klarede den.
Pero ahora me gustaría contaros cómo hicimos la foto.
Nu vil jeg fortælle om hvordan jeg tog billeder af dem.
De nosotros lo hicimos.
Af os klarede den.
Nos encontramos en el puerto de cruceros e hicimos el corto viaje a Éfeso.
Vi mødtes i Kragenæs havn og tog den korte tur over vandet.
¿Significa que lo hicimos?
Betyder det, at vi klarede den?
Resultater: 4883, Tid: 0.2386

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk