INCUESTIONABLES - oversættelse til Dansk

ubestridelige
innegable
indiscutible
incuestionable
indudable
irrefutable
incontestable
indisputable
incontrovertible
indiscutiblemente
ubestridte
indiscutible
pacífico
incuestionable
sin oposición
quedado acreditado
consta
discute
indiscutida
indiscutiblemente
incontestable
indiskutable
indiscutible
innegable
uomtvistelige
indiscutible
incuestionable
fuera de duda
innegable
indudable
irrefutable
incontestable
incontrovertible
uangribelige
irreprochable
inatacable
intachable
incuestionable
utvivlsomt
indudable
indudablemente
sin duda
ubestridt
indiscutible
pacífico
incuestionable
sin oposición
quedado acreditado
consta
discute
indiscutida
indiscutiblemente
incontestable
ubestridelig
innegable
indiscutible
incuestionable
indudable
irrefutable
incontestable
indisputable
incontrovertible
indiscutiblemente
uanfægtelige
incontestable
uimodsigelige
indiscutible
incuestionable
irrefutable

Eksempler på brug af Incuestionables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Las ventajas para la salud de los antioxidantes son incuestionables.
De sundhedsmæssige fordele ved anti-oxidanter er ubestridt.
No obstante, algunos principios son incuestionables y no pueden sacrificarse por conveniencia.
Alligevel er nogle principper absolutte og bør ikke ofres uanset målet.
Los paralelismos que guarda con la dependencia sensible son incuestionables, sin embargo, ciertos autores matizan la próxima diferenciación.
Paralleller holde med ubestridelige følelsesmæssig afhængighed er dog nogle forfattere afklare følgende differentiering.
Desafortunadamente, además de muchas ventajas incuestionables, como la unión instantánea de los datos conlleva muchas amenazas.
Desværre ud over mange ubestridte fordele, såsom hurtig datatilgang medfører mange trusler.
Aún no se nos ha explicado en qué sentido sus incuestionables cualidades constituyen un obstáculo para su designación, como parece haber sido el caso.
Vi har endnu ikke fået nogen forklaring på, hvorfor hans ubestridelige kvaliteter udgjorde en hindring for hans udnævnelse- hvilket faktisk synes at være tilfældet.
Paradójicamente, la libertad de religión se está convirtiendo en un tema cada vez más delicado, en lugar de ser una de las libertades más naturales e incuestionables.
Paradoksalt bliver religiøs frihed et stadig mere følsomt emne i stedet for at være en af de mest naturlige og ubestridelige friheder.
Esta criptomoneda es la razón por la cual tales casinos se han vuelto populares en primer lugar- Es el resultado de las ventajas incuestionables de la Bitcoin, como por ejemplo.
Denne kryptovaluta er grunden for hvorfor disse kasinoer overhovedet er blevet populære- det er på grund af Bictoins indiskutable fordele, såsom.
Desafortunadamente, además de muchas ventajas incuestionables, como El apego instantáneo a la información conlleva muchas amenazas.
Desværre ud over mange ubestridte fordele såsom øjeblikkelig vedhæftning til data bærer mange trusler.
obedecer los derechos incuestionables de la gente trabajadora.
stå ved det arbejdende folks ubestridelige rettigheder.
Desafortunadamente, además de muchas ventajas incuestionables, como La rápida llegada de datos conlleva muchas amenazas.
Desværre ud over mange ubestridte fordele, såsom hurtig datatilgang medfører mange trusler.
La proteína animal del atún, específicamente del atún rojo, le brinda beneficios de salud incuestionables.
Animalske proteiner fra tun eller mere specifikt fra almindelig tun giver ubestridelige sundhedsmæssige fordele.
La contribución de Mercosur a la consolidación democrática de la región y al crecimiento del volumen de intercambios comerciales dentro de este bloque son hechos incuestionables.
Mercosurs bidrag til demokratisk konsolidering i regionen og væksten i samhandelsomfanget i den pågældende blok er uomtvistelige kendsgerninger.
Butea Superba en cada área de la función en la mayoría de las ramificaciones de los hombres son incuestionables.
Butea Superba på alle områder af erektil funktion i de fleste menneskers forgreninger er utvivlsomt.
PlayFair era el objetivo de basar los principios de la geología en la hipótesis y argumentos incuestionables.
Det var Playfair's mål at basere principperne om geologi på ubestridelige antagelser og argumenter.
Sin embargo, este es un supuesto inconsistente hasta con las reglas más incuestionables de la biología.
Sådan en påstand er dog i uoverensstemmelse med biologiens mest uangribelige love.
Desafortunadamente, además de muchas ventajas incuestionables, como La búsqueda instantánea de información conlleva muchas amenazas.
Desværre ud over mange ubestridte fordele såsom øjeblikkelig information kommer med mange trusler.
respetar los derechos incuestionables del pueblo trabajador.
stå ved det arbejdende folks ubestridelige rettigheder.
el mundo por más de 60 años de calidad, durabilidad y fiabilidad incuestionables.
60 år har Land Cruiser været et symbol på ubestridelig kvalitet, holdbarhed og pålidelighed.
Desafortunadamente, además de muchas ventajas incuestionables, como El acceso rápido a los datos conlleva muchas amenazas.
Desværre ud over mange ubestridte fordele såsom øjeblikkelig vedhæftning til data bærer mange trusler.
afirman inequívocamente que los beneficios del masaje con miel son incuestionables.
tibetanske healere sige utvetydigt- honning massage er ubestridelig.
Resultater: 87, Tid: 0.0794

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk