INSPECTOR JEFE - oversættelse til Dansk

• vicepolitikommissær
• politiinspektør
• chefinspektør
• chef inspektør
• chief inspector

Eksempler på brug af Inspector jefe på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Martha, ven a empaquetar la compra del inspector jefe.
Martha! Var sod at komme og pakke vicekommissarens indkob.

Es un inspector jefe.
Han er inspektør i kriminalpolitiet.

Inspector Jefe Lund, este es Tage Steiner de las oficinas del fiscal del estado.
Der er du? Vicepolitikommissær Lund, det er Steiner fra statsadvokatens kontor.

Inspector jefe, por favor,
Vicepolitikommissær, bed venligst din sergent,

algún día serás su inspector jefe".
bliver du hans politiinspektør en dag.

El inspector jefe Campbell ha ordenado que no podamos reunirnos en grupos mayores de tres personas.
Chefinspektør Campbell har sagt, at vi ikke må samles i grupper på mere end tre personer.

Mi precio no se puede pagar con dinero, inspector jefe, pero es muy, muy alto.
Min pris kan ikke gøres op i penge, vicepolitikommissær men den er meget, meget høj.

En los años de posguerra fue comandante del Distrito Militar de Leningrado y posteriormente Inspector Jefe de las Fuerzas de Tierra.
I årene efter krigen var Govorov kommandør over Leningrad militærdistrikt og derefter chef inspektør for landstyrkerne.

Cualificadísimos agentes", como les llama el inspector jefe, ni siquiera sabían por qué se le requería.
Huggerter", som politiinspektøren kalder dem, vidste ikke engang, hvad han var sigtet for.

He hablado con el inspector jefe y creo que se ha producido un malentendido.
Jeg har talt med vicepolitikommissæren, og jeg tror, der er tale om en misforståelse.

Nunca pensé que serías lo suficientemente estúpido para masacrar al Inspector Jefe de Scotland Yard.
Jeg troede aldrig, du ville være så dum at slagte chef inspektøren ved Scotland Yard.

Inspector jefe militar rusa de la policía dijo a los periodistas acerca de
Chief inspector af det russiske militær politiet fortalte journalister,

Bournemouth(Dorset)(Inglaterra) fue el inspector jefe de la Policía Metropolitana de Londres
Dorset- 10. december 1929) var en chefinspektør for London Metropolitan Police

ir a las vías», dijo el inspector jefe de Mark Lawrie.
udtaler chefinspektør Mark Lawrie til The Independent.

explica la inspectora jefe.
forklarer vagtholdslederen.

Soy la inspectora jefe Chrissie Read…
Jeg er kriminalinspektør Chrissie Read,

Inspector Jefe Morton.
Inspektør Morton.

Soy el inspector jefe Eastwood.
Det er vicekriminalkommissær Eastwood.

Soy el inspector jefe Jacques Clouseau.
Jeg er ingen ringere end vicepolitikommissær Jacques Clouseau.

Inspector Jefe Hamre, por favor.
Kommissær Hamre, tak.