LA DATA - oversættelse til Dansk

• data
• dataene

Eksempler på brug af La data på Spansk og deres oversættelser til Dansk

existen 2 teorías primordiales sobre la data de ejecución de la obra.
er der to primære teorier om datoen for arbejdets udførelse.

La cantidad que acostumbra a servir de referencia es no extender la vida útil del neumático más de diez años desde la data de fabricación.
Tallet bruges ofte som en reference er ikke at forlænge dækkenes levetid mere end ti år fra datoen for fremstillingen.

Japón: Si eres usuario de ONE by AOL y Oath Japan KK, consulta la Data Driven Advertising Initiative(DDAI): obtén más información sobre sus principios
Japan: Brugere af ONE by AOL og Oath Japan KK kan se Data Driven Advertising Initiative( DDAI)- Få flere oplysninger om programmets principper,

En vista de la implementación de la Personal Data Protection Act(Ley de protección de datos personales)
I betragtning af implementeringen af Personal Data Protection Act 2010(“ Loven”)

solamente una vez editada para asegurar que los destinatarios no puedan usarla para identificarlo o vincular la data con usted.
vi har redigeret dem for at sikre, at modtagere ikke kan bruge dataene til at identificere dig eller knytte dataene til dig.

La International Data Corporation(IDC) afirma
Ifølge International Data Corporation( IDC)

Β o C de la Data Sheet(hoja de 22301 datos) 1655,
Β eller C på Data Sheet 1655, og der også 22301 mangler andre bestemte anvisninger,

De acuerdo con la International Data Corporation(IDC), se espera
Ifølge International Data Corporation( IDC)

la geo espacialidad, la Gran Data y la nube han permitido avances en cada aspecto de la vida.
Big Data og skyen har alle aktiverede fremskridt i næsten alle aspekter af livet.

La data de fundación tradicional de la Fraternidad del Santo Sepulcro(que resguarda los lugares Santos cristianos en Tierra santa) es trescientos trece, que corresponde con la data del Edicto de Milán, que legalizó el cristianismo en el Imperio Romano.
Den traditionelle grundlæggelse dato for Brotherhood of Den Hellige Gravs er 313, som svarer til den dato, Milano-ediktet, som legaliserede kristendommen i Romerriget.

Utilizamos nuestros datos para obtener más información sobre la cual data aplicaciones personas más utilizan,
Vi brugte vores data for at finde ud af mere om hvilke dating apps folk bruger mest,

una se remonta al 30 de junio de 1972 y la otra data del 4 mayo de 1978.
ret omfattende juridiske revisioner; den ene går til bage til den 30. juni 1972, mens den anden daterer sig til den 4. maj 1978.

Nestlé recolectará la data necesaria para el funcionamiento correcto de la Máquina y la Aplicación Móvil(ej. ID de la Máquina, país, lenguaje, versión del firmware, consumo y mantenimiento de la data).
indsamler Nestlé data, som er nødvendige for at sikre maskinens og app'ens funktionalitet( f. eks. maskine ID, land, sprog, firmware version, forbrug og vedligeholdelelses data).

las normas de Derecho relativas a la protección de datos personales basadas en los preceptos de la Directiva 95/46/CE se recogen en la Data Protection(Bailiwick of Guernsey)
er de gældende retsforskrifter om beskyttelse af personoplysninger, der bygger på principperne i direktiv 95/46/EF, fastsat i Data Protection( Bailiwick of Guernsey)

Además, deben cumplirse los requisitos que figuran en la Data Protection Act(Ley relativa a la protección de datos).42 Conforme al apartado 7.18 del Código de buenas prácticas,
Desuden skal kravene i Data Protection Act( databeskyttelsesloven) overholdes.42 I henhold til adfærdskodeksens punkt 7.18 skal en offentlig myndighed i Det Forenede Kongerige, når den påtænker eventuelt

La data del quince de diciembre de mil quinientos catorce es la documentada
Datoen for December 15, 1514 er dokumenteret som den dag, der sluttede arbejde højalteret

O usa el Data View Opción de tener archivos listados por carpetas.
Eller brug Data View mulighed for at have filer opført af mapper.

Que es el data Mining.
Hvad er Data Mining.

Los data lakes representan una nueva frontera para las empresas.
Data Lakes repræsenterer en helt ny grænse for erhvervslivet.

Los Data marts son data warehouse para áreas específicas.
Data marts er data set for udvalgte områder af forretningen.