LABOR - oversættelse til Dansk

• arbejde
• opgave
• indsats
• labor
• job
• arbejdet
• arbejder
• opgaver
• opgaven
• indsatsen
• jobbet
• arbejdes

Eksempler på brug af Labor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Continuar hasta que la labor mida 25 cm desde el borde de montaje.
Fortsæt til arbejdet måler 25 cm fra opslåningskanten.

Su labor es la coordinación de ambas con la verdad de la realidad.
Dens funktion er at koordinere både videnskab og religion med sandheden af virkeligheden.

Continuar hasta que la labor mida aprox 38 cm en todas las tallas.
Fortsæt til arbejdet måler 38 cm i alle størrelser.

Las suposiciones: la única labor que tienen las suposiciones es la de desgastarnos.
Antagelser: Det eneste, antagelser gør, er at slide på os.

Su labor fue legendaria.
Hans arbejdsindsats var legendarisk.

Su labor como espíaEditar.
Hendes aktiviteter som spion.

Continuar trabajando hasta que la labor mida 6-7-8 cm después del diagrama A. 1.
Strik videre til arbejdet måler 6-7-8 cm fra efter diagram A.1.

Mi labor es proteger la fe de la Iglesia.
Min pligt er at beskytte Troen på Kirken.

En 1998 comenzó también su labor el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia.
I 1998 begyndte Det Europæiske Observatorium for Racisme og Fremmedhad også at arbejde.

Véase para más detalles de la labor que realizó durante este período.
Se detaljer om det arbejde, han påtog sig i denne periode.

Desde hace un tiempo he estado buscando la mejor herramienta para esta labor.
Jeg havde i lang tid tænkt over den bedste plante til den opgave.

debes sentirte orgulloso por tu labor;
du skal være stolt af det du gør.

Nunca debemos permitir que el miedo… limite la labor de nuestro espíritu.
Vi må aldrig lade frygt begrænse vores ånds gerning.".

deficiencia cualitativas y cuantitativas de la labor.
for lave krav til arbejdet( kvantitative eller kvalitative).

Ha recibido varios reconocimientos por su labor.
Hun modtog adskillige anerkendelser for sit virke.

Es curioso como ha desaparecido esa labor.
En skam at denne funktion er forsvundet.

No están solos en esta labor.
I er ikke alene i dette værk.

Nuestro personal se mantiene en terreno apoyando la labor de emergencia.
Man holder sig til arbejdet i nødberedskabet.

No sé si estarían muy por la labor.
Ved ikke om den er for meget til arbejdet.

He aquí una labor para nosotros.
Her er et værk for os.