LE OFREZCAN - oversættelse til Dansk

• tilbyder
• giver dig
• tilbyde
• han bliver budt

Eksempler på brug af Le ofrezcan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

busca opciones que le ofrezcan joyas al por mayor con una mezcla de diseños contemporáneos y tradicionales en el
du leder efter muligheder, der tilbyder dig engros smykker med en blanding af moderne og traditionelle designs i sølv smykker rækkevidde,

Ofrecerle o permitir que terceros le ofrezcan publicidad dirigida a través de los sitios web que usted visita sobre bienes
Give eller tillade tredjepart til at levere målrettede reklamer via webstedet, om varer eller tjenester,

recopilen anónimamente datos del tráfico de la página web y le ofrezcan la mejor experiencia posible para el usuario(por ejemplo, mantener la sesión abierta
hjemmesider mulighed for at fungere korrekt, indsamle anonyme hjemmesidetrafikdata, og for at give dig den bedst mulige brugeroplevelse( f. eks. for at holde dig logget ind,

en este caso cuando le ofrezcan beber alcohol.
dig med at håndtere situationer, der kan opstå i din gruppe af venner,"> i dette tilfælde, når du bliver tilbudt at drikke alkohol.

IERCC para que se pongan en contacto con el servicio de emergencia adecuado y le ofrezcan toda la información necesaria para ayudar al usuario.
leverer inReach de relevante data til GEOS og IERCC, så de kan kontakte de rette udrykningstjenester og give dem de oplysninger, de behøver for at hjælpe dig.

Puede haber Servicios disponibles para Su Vehículo que recopilen datos de los sistemas de Su Vehículo y le ofrezcan a Vd. y/o a Su concesionario notificaciones de pronóstico y diagnóstico.
Overvågning af køretøjets helbred: Tjenester kan være tilgængelige for dit køretøj, som indsamler data fra dit køretøjs systemer og leverer diagnostiske og prognostiske meddelelser til dig og/eller din forhandler.

Por todo lo que sabemos, podrían redirigirlo a un sitio web relacionado con programas malignos que le ofrezcan llenar una encuesta
Så vidt vi ved, kan du blive videresendt til en hjemmeside med adware, som tilbyder dig at deltage i en online undersøgelse,

adapte a tus necesidades, así como encontrar un modelo que le ofrezcan una calidad lo suficientemente alta.
såvel som finde en model og et mærke, der tilbyder dig en god kvalitet.

quizá se sienta atraída por personas que le ofrezcan la oportunidad de crecer,
kan du føle dig draget mod mennesker, som giver dig mulighed for at gro,

correo electrónico, o bien le ofrezcan la flexibilidad que necesita para diseñar el formulario desde cero.
ligner SharePoint- og e-mail-skabeloner eller giver dig den fleksibilitet, du skal bruge til at oprette formularen fra bunden.

compartimos los datos, o que le ofrezcan opciones adicionales con respecto a la forma en que VMware trata sus datos.
-delingspraksis i dybden, eller give dig yderligere valg omkring hvordan VMware behandler dine data.

Terceros que le ofrezcan directamente sus productos
Der tilbyder dig deres produkter eller tjenester,

usurpaciones del capital y cejar en sus esfuerzos por aprovechar todas las posibilidades que se le ofrezcan para mejorar temporalmente su situación?
opgive sine bestræbelser for ved de lejligheder, der frembyder sig, at opnå det bedst mulige til en midlertidig forbedring af sin stilling?

que le den una gran oportunidad bien de quedarse con sus propia mano o mejorarla, y que le ofrezcan la mejor oportunidad de convertirse en un ganador a largo plazo.
forbedre i en stærk hånd, er en god vane at komme ind og tilbyder dig den bedste chance for at blive en vinder i det lange løb.

siempre que informen a la Comisión y le ofrezcan la oportunidad de pasar seis meses examinando
de underretter Kommissionen og giver den lejlighed til inden for seks måneder at undersøge,

Entonces nuestro sitio web le ofrecemos una gran variedad de juegos para jugar.
Så vores hjemmeside vil tilbyde dig et stort udvalg af spil at spille.

Las cookies que usamos generalmente mejoran los servicios que le ofrecemos.
De cookies, som vi bruger, forbedrer normalt de tjenester, vi leverer.

Aprenda a utilizar nuestro sistema en 2 minutos, le ofrecemos una guía paso a paso sobre la aplicación real.
Lær at bruge vores system i 2 min, vi leverer en trin for trin guide om den virkelige anvendelse.

Le ofrecemos una lista de archivos,
Vi leverer en liste over filer,

No solo le ofrecemos soluciones de ventilación,
Vi leverer ikke kun ventilationsløsninger,