Eksempler på brug af Liberaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Liberaba rpido y a menudo(casi nunca tard ms de diez das
Jeg frigav tidligt og hyppigt( næsten aldrig mindre end hver tiende dag;Los liberaba de la esclavitud de los tabúes
Han befriede dem fra tabuernes slaveriCorrige el fallo por el que slapo-rwm no liberaba el filtro original
videos en mi computadora mientras liberaba la memoria en el disco duro.
les curaba tocándoles y les liberaba de las manos del perseguidor.
han helbredte contenían un instinto de supervivencia en nuestras cabezas que nos liberaba de los pensamientos oscuros.
havde de et overlevelsesinstinkt i deres hoveder, der frigjor os fra mørke tanker.Hizo un trato con Salazar de que ella mantendría a la muchacha con vida si liberaba a Margaret.
enseñó un evangelio que liberaba al hombre de la superstición de
Israel no liberaba a sus prisioneros libaneses,
Esto era tenido por los árabes paganos como una declaración de divorcio que liberaba al marido de cualquier responsabilidad conyugal
Dette var brugt blandt hedenske arabere som et udtryk for skilsmisse, hvilket frigjorde ægtemanden fra ethvert ægteskabeligt ansvar,El fruto del árbol de la vida se parecía a una batería de acumuladores superquímicos que, cuando se comía, liberaba misteriosamente la fuerza del universo que prolonga la vida.
Frugten af livets træ var som en super kemisk akkumulator, fra hvilken dens livsforlængende univers kraft på mystik måde frigives, når man spiser af frugten.en lugar de dióxido de carbono, liberaba oxígeno.
en lugar de dióxido de carbono, liberaba oxígeno.
som i stedet for kuldioxid frigiver ilt.en lugar de dióxido de carbono, liberaba oxígeno.
som i stedet for kuldioxid frigiver ilt.por fin las almas bajaron tanto de precio que liberaba a una por un céntimo.
endelig blev sjælene så billige, at han frigav en sjæl for en tier.Los liberaba de las tesis, ya caducas,
Den befriede dem for forældede grundsætninger,Esto se llevó a cabo por los árabes paganos como una declaración de divorcio que liberaba al marido de cualquier responsabilidad conyugal,
Dette var brugt blandt hedenske arabere som et udtryk for skilsmisse, hvilket frigjorde ægtemanden fra ethvert ægteskabeligt ansvar,por medio de la cual Letonia liberaba a airBaltic de su obligación de pagar intereses
hvorved Letland fritog airBaltic for selskabets forpligtelse til at betale renterde los empresarios y de los trabajadores, el Tri bunal sostuvo que dicha posibilidad no les liberaba, sin embargo, de las obligaciones de garantizar me diante las disposiciones legales y administrativas adecuadas que
gelønsprincippet til arbejdsmarkedets parter, men fastslog, at denne mulighed dog ikke fritog dem fra forpligtelsen til ved egnede administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser at sikre,Aristóteles creía que cuando soñabas tu alma se liberaba.
