LLEVARÁ - oversættelse til Dansk

vil tage
tomaría
llevaría
iba
aceptaría
encargaría
tardaría
ocuparía
haría cargo
duraría
quitaría
fører
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
bringer
traer
llevar
poner
aportar
dar
brindar
comprometer
hacer
sacar
acercar
kører
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
får
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
llevar
vil bære
llevaría
usaría
transportaría
del desgaste
vil lede
buscaría
conduciría
llevaría
dirigiría
guiaría
skal bære
cargara
debe llevar
usar
estaba portando
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
recibir
vil medføre
implicaría
supondría
provocaría
causaría
conllevaría
conduciría
generaría
daría lugar
acarrearía
ocasionaría

Eksempler på brug af Llevará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Adónde los llevará?
Hvor skal de hen?
Se llevará la contabilidad de los compromisos y de las órdenes de pago.
Der føres regnskab over forpligtelser og anvisninger.
Se llevará una contabilidad de los compromisos y de las órdenes de pago.
Der føres regnskab over forpligtelser og anvisninger.
Se llevará la contabilidad de los compromisos y de las órdenes de pago.
Der føres regnskab over udgiftsforpligtelser og anvisninger.
El joven Steven te llevará a casa,¿no es cierto?
Steven kan køre dig hjem, ikke?
Win los llevará corriendo hacia tu sitio web o blog.
Win-domæne dem til at strømme til din hjemmeside eller din blog.
El paseo de 15 minutos llevará a la estación de metro Fourth Avenue/ Ninth Street.
Bygningen ligger minutter fra Fourth Avenue/ Ninth Street metrostation.
No me coloqué en una posición donde me llevará más tiempo.
Jeg har ikke sat mig i en situation, hvor det ville tage længere tid.
Nuestro conductor le recogerá en el aeropuerto y le llevará hasta el hotel.
Vores chauffør vil hente dig i lufthavnen og køre dig til dit hotel.
Sniper<b> Si quieres que te llevará</ b>
Sniper b Hvis du ønsker det vil dig/ b.
Mi hijo te llevará.
Min søn kan køre dig.
¿Qué? No tienes que llevarme. Otro me llevará..
Du behøver ikke køre mig.
Pero esto es lo lejos que tu fe no nos llevará.
Men dette er, hvor langt din tro vil os.
Su guía privado lo acompañará y luego lo llevará de regreso a Lucerna cómodamente.
Din private guide vil ledsage og derefter køre dig tilbage i komfort til Lucerne.
el sargento Bacon la llevará a casa en mi coche.
kommissær Bacon køre Dem hjem.
Nos llevará a Darhk y entonces nos ocuparemos de los dos.
Han fører os til Darhk, og så tager vi dem begge.
Afortunadamente, no te llevará diez años llegar a ese lugar.
Heldigvis tager det dig ikke ti år at komme dertil.
Te llevará al cuarto trasero
Han tager dig om i baglokalet.
¿Cuánto tiempo llevará, para los israelíes y para ustedes?
Hvor lang tid vil det tage for israelerne og jer?
Joffrey llevará estas cicatrices el resto de su vida.
Joffrey vil have de ar resten af sit liv.
Resultater: 4388, Tid: 0.1208

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk