WILL TAKE IN SPANISH TRANSLATION

• tomará
• llevará
• tardará
• adoptará
• tendrá
• asumirá
• cogeré
• durará
• requerirá
• ocupará
• se hará

Examples of using Will take in English and their translations into Spanish

You will take me to your world of hospitals and cocktail parties.
Me llevarás a tu mundo de hospitales y fiestas.

You will take me to the Cienfuegos that was yours.
Me llevarás al Cienfuegos que fue tuyo.

You, Nariko, will take the sword west.
Tú, Nariko, llevarás la espada al oeste.

But you will take her when her father is still alive.
Pero la tomarás a ella cuando su padre aún está vivo.

Promise me you will take the money, and you will go.
Prométeme que tomarás el dinero y te irás.

You will take me a little with difficult people as you.
Me tomarás un poco con personas difíciles como tú.

And, coming out of the decree, you will take it with renewed vigor.
Y, saliendo del decreto, lo tomarás con renovado vigor.

This way you will save hours of searching and will take the right decision.
De este modo, te ahorrarás horas de búsqueda y tomarás la decisión acertada.

Like I said before, I don't know wher the powerful winds will take me.
Como dije antes, no sé a dónde me llevarás los podersos vientos.

If you execute the release-task without a type then gulp-bump will take a patch- x.x.1.
Si ejecutas la tarea release sin escribir luego, gulp-bump tomarás un parche- x.x.1.

The obstacles will be many, however you will take them as opportunities.
Los obstáculos serán muchos, sin embargo los tomarás como oportunidades.

You don't realized it yet, but you will take me to the money.
Note diste cuenta, sin embargo, pero me llevarás a el dinero.

my poor Melampo you will take his place!
mi pobre Melampo…¡Tú tomarás su lugar!

I will take it, I don't care what it does.
Las tomare, no me importa para que sean.

Night like this, I will take all the help we can get.
Noche como esta, yo tomo toda la ayuda que podamos conseguir.

This process will take up to 5 days depending on your banks procedures.
Este proceso puede tardar hasta 5 días, dependiendo de los procedimientos de su banco.

Your kisses I will take with me and I will forget them.
Tus besos los llevo conmigo y los olvidare.

I will take him to Rome, to the best hospital with the best doctors.
Lo llevo a Roma, en el mejor hospital y con los mejores médicos.

I will take a risk, take a chance,
Yo tomare un riesgo, tomare una oportunidad,

I will take every decision for you until I am alive.
Mientras yo este vivo tomare cada decision de tu vida.