WILL TAKE in Croatian translation

[wil teik]
[wil teik]
će potrajati
će trajati
će trebati
odvest će
preuzimam
download
take
assume
cu uzeti
će voditi
ću povesti
će biti potrebno

Examples of using Will take in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
My job. Sheriff, I will take it from here.
Šerife, ja preuzimam odavde. Svoj posao.
Then I will take this one for the both of us.
Ja ću preuzeti krivicu za obje.
Absolutely. It will take some time, the innards and such.
Apsolutno. To ce potrajati neko vrijeme, iznutrica i sl.
I will take the north wing,
Ja cu uzeti severno krilo,
How long do you think that will take?
Što misliš, koliko će mu biti potrebno za to?
Well, I will take the blame, but I will never forget.
Pa, ja cu preuzeti krivnju, ali nikada necu zaboraviti.
I will take the wife and the kid. Please.
Molim vas. Ja ću povesti suprugu i dijete.
The dawn will take you all. Fools? Ferret?
Zora vas sve odnijela!- Budale?
I will take Germany.
Ja preuzimam Njemačku.
It will take another 30 seconds for the cameras to cycle.
To ce potrajati jos 30 sekundi za kamere do ciklusa.
Ah good, two for a dollar I will take four tomatoes.
Ah dobro, dvije za dolar Ja cu uzeti cetiri rajcice.
If the girl isn't carrying antibodies, I will take full responsibility.
Ako djevojka ne nosi antitijela, ja ću preuzeti punu odgovornost.
And I will take Shaw.
I ja ću srediti Shawa.
But this will take some time and the transition will take further effort.
Međutim, za to će biti potrebno neko vrijeme i tranzicija će zahtijevati dodatne napore.
I will take full responsibility.
Ja cu preuzeti punu odgovornost.
The dawn will take you all.- Ferret?- Fools?
Zora vas sve odnijela! Lasica?!- Budale?
I will take the east.
Ja ću povesti na istok.
You need to quit out of it, I will take it from there.
Moracete da ga zatvorite, odatle ja preuzimam.
Every action i have taken since and every action i will take.
Svaka akcija sam uzeo jer i svaka akcija ja cu uzeti.
You take the hemiglossectomy, and I will take the E.R. And your interns.
Ti uzmi operaciju jezika a ja ću preuzeti hitnu i tvoje stažiste.
Results: 5096, Time: 0.0664

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian