Eksempler på brug af Lobbies på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
aeropuertos or large hoteles lobbies.
Los lobbies no son malos
Nosotros consideramos que la definición de los lobbies que está en el informe es correcta,
Vi mener, at den definition af lobbyister, der er indeholdt i betænkningen,La participación de Playtech en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de Playtech.
Playtech andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste Playtech-tilstedeværelse.La participación de Evolution Gaming en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de Evolution Gaming.
Evolution Gaming andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste Evolution Gaming-tilstedeværelse.El porcentaje de IGT en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de IGT.
IGT andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste IGT-tilstedeværelse.La participación de Booming Games en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de Booming Games.
Booming Games andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste Booming Games-tilstedeværelse.La participación de Crazy Tooth Studio en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de Crazy Tooth Studio.
Crazy Tooth Studio andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste Crazy Tooth Studio-tilstedeværelse.Los lobbies empresariales, por lo tanto, podrán coordinar estrategias
Erhvervslivets lobbyinteresser vil dermed få mulighed for at koordinere svækkelseEl motivo es que los lobbies industriales han pintado un escenario de crisis,
Grunden er, at industriens lobbyister dér skaber et krisescenario, et katastrofescenario,Top Juegos Lobbies Slots Rating muestra la lista de Wazdan juegos que tienen SlotRank máximo.
Top Games Lobbies Slots Rating viser listen over Wazdan spil der har maksimal SlotRank.Por cada dólar gastado en lobbies por sindicatos y grupos de interés público juntos, las grandes corporaciones y sus asociaciones gastan 34 dólares.
For hver dollar, der bliver brugt på lobby-virksomhed af fagforbund og NGOer, bruger store virksomheder 34 dollars.Los lobbies farmacéuticos multiplican sus esfuerzos para limitar el ámbito
Lobbyister indenfor medicinalbranchen arbejder hårdt for at begrænse kosttilskuds effektivitetY puedo decir a los maltratados burócratas y lobbies que he decidido que sois de lo mejor que tengo.
Og jeg vil sige til de udskældte bureaukrater og lobbyister, at de efter min mening er noget af det bedste, vi har.Participación de las asociaciones como lobbies y representantes de intereses según el modelo clásico de una política de intereses.
Organisationerne optræder som pressionsgrupper og interesserepræsentanter efter det klassiske mønster for en pluralistisk interessepolitik.La participación de NetEnt en los lobbies de los 5 casinos con la mayor presencia de NetEnt.
NetEnt andel af lobbyerne i de 5 kasinoer med den højeste NetEnt-tilstedeværelse.Es una brecha que se ha ido ampliando desde que los lobbies empresariales comenzaron a sobrepasar regularmente el presupuesto combinado de ambas Instituciones a principios de los años 2000.
Det er en forskel, der hele tiden er blevet større, siden selskabernes lobby-virksomhed begyndte at overstige det samlede kongresbudget i begyndelsen af 2000-tallet.que emplean sindicatos y grupos sociales en lobbies, las grandes empresas emplean 34.
der bliver brugt på lobby-virksomhed af fagforbund og NGOer, bruger store virksomheder 34 dollars.cuyos recursos financieros sean independientes de la banca privada y de los“lobbies”.
med finansielle ressourcer, der er uafhængige af den private banksektor og lobbygrupper.Como yo, personalmente, no puedo sacrificar la seguridad alimentaria en beneficio de los lobbies agroalimentarios, he retirado mi nombre del informe.
Da jeg ikke kan ofre fødevaresikkerheden til fordel for landbrugs- og fødevarelobbyernes fortjeneste, har jeg trukket mit navn tilbage fra betænkningen.
