LOGRE - oversættelse til Dansk

• opnå
• få
• kan
• lykkes
• nå
• formår
• gør
• klarer
• opnår
• får
• opnås
• når

Eksempler på brug af Logre på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo logre. Feliciaciones.
Det kunne jeg forstå.

No creo que Foster logre siquiera los objetivos secundarios que persigue.
Jeg tror ikke Foster vil opnå selv disse andenrangs mål som han forfølger.

Cuando logre equilibrar estas personalidades,
Når han får balanceret disse personligheder,

Esta vez no lo logre, eso es todo.
Jeg klarede det bare ikke denne her gang, det er det.

X Cuando se logre el enfoque, el.
X Når der er opnået fokus, lyder der et.

Logre su transformación con nosotros.
Skab forandringen sammen med os.

Logre una diversificación geográfica
Sikrer geografisk spredning

Cuando logre equilibrar estas personalidades,
Når han får balanceret disse personligheder,

No, pero logre que Logan lo hiciera.
Nej, men jeg fik Logan til at stoppe.

Logre no estar enojada;
Jeg klarede at ikke være sur;

Espero que eso logre lo que la gente de al lado quiere.
Jeg håber, det udretter, hvad dem ved siden af ønsker.

Cada cual precisa que la otra logre completar su cometido,
Hver kræver den anden for at opnå afsluttet funktion,

Logre que funcionara.-¿Si?
Jeg fik det til at virke?

Logre una diversificación geográfica equilibrada entre los Estados miembros;
Sikrer en afbalanceret geografisk spredning mellem medlemsstaterne.

Logre visibilidad en sus mercados locales.
Skab synlighed på dine lokale markeder.

Logre un efecto asombroso y vistas ininterrumpidas.
Skab en fantastisk effekt med et ubrudt udsyn.

Logre sus objetivos con nuestra ayuda.
De opnår deres mål med vores hjælp.

Es improbable que lo logre un padre que traiga un cinturón.
Det er usandsynligt, at det bliver opnået af en forælder, der bringer et bælte op.

la adrenalina quizá no logre reanimarlo.
adrenalin måske ikke i stand til at genstarte den.

Espero que Timor Oriental sea una excepción y logre su independencia.
Jeg håber, at Østtimor er en undtagelse og vil få sin uafhængighed.