MÁS PERSISTENTE - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Más persistente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gracias a esto, las sustancias contenidas en los parches de Mibiomi Patches alcanzan regularmente el tejido adiposo más persistente y no causan debilitamiento del cuerpo y efectos secundarios dañinos.
Takket være dette får stofferne i Mibiom Patches jævnligt det mest stædige kropsfedt og forårsager ikke svaghed i kroppen og skadelige bivirkninger.
poco a poco se vuelve más persistente y puede llegar a ser permanente.
lidt efter lidt bliver det mere vedholdende og kan blive permanent.
la acción volcánica fue más persistente.
vulkanerne var mere vedvarende.
quien dijo:“la pregunta más persistente y urgente de la vida es:¿Qué estás haciendo por los demás”.
Martin Luther Kings ord, som lød:“ Livets mest vedholdende og presserende spørgsmål er‘ hvad gør du for andre?'”.
que quieren sobrevivir en este universo es el más persistente y paciente!
de ønsker at overleve i dette univers er den mest vedholdende og tålmodig!
ese ataque sea mucho más sofisticado y más persistente que el de los criminales cibernéticos y otros hackers.”.
angrebet kunne være mere sofistikeret eller mere vedholdende end angreb fra cyberkriminelle og andre".
debidas principalmente a la debilidad más persistente del comercio mundial.
der hovedsagelig skyldes en mere vedvarende svaghed i verdenshandlen.
que reflejan un impacto adverso más persistente de factores específicos en algunos países de la zona del euro
specifikke faktorer får en længerevarende negativ effekt i nogle lande i euroområdet, og øget usikkerhed om
tiene competencias para modificar las claves del registro para ser más persistente, la parada y el daño antivirus en la PC de la víctima a no ser detectados,
det har færdigheder til at ændre nøgler i registreringsdatabasen for at blive mere vedholdende, stop og skader antivirus i ofrets PC til at ikke blive opdaget,
programa de mi arreglo, que pase más pacientemente las pruebas de mi selección, que camine más persistente y alegremente por el camino de mi elección, que reciba más humildemente crédito para que se acumule
mere trofast ville give mig hans oprigtige samarbejde, mere muntert udholde de forpligtelser som jeg har indført, mere trofast udføre det program jeg har tilrettelagt,">mere tålmodigt gå gennem de prøvelser jeg har udvalg, mere vedholdende og muntert betræde den sti jeg har valg, mere ydmygt modtage æren for det,
programa de mi arreglo, que pase más pacientemente las pruebas de mi selección, que camine más persistente y alegremente por el camino de mi elección, que reciba más humildemente crédito para que se acumule
mere tålmodigt gå gennem de prøvelser jeg har udvalg, mere vedholdende og muntert betræde den sti jeg har valg, mere ydmygt modtage æren for det,
Sólo los expertos del proyecto más persistentes y dedicados continuaron su trabajo.
Kun de mest vedholdende og engagerede projektledere eksperter fortsatte deres arbejde.
Solo las más persistentes llegan hasta el final.
Kun de mest vedholdende fortsætter til vejs ende.
Debíamos ser más persistentes.
Vi skulle have været mere vedholdende.
Existen estadísticas con los líderes de los más persistentes.
Der er statistik med lederne for de mest vedholdende.
Trabajo falso- Contracciones irregulares que no se vuelven más persistentes.
Falsk Arbejde- Uregelmæssige sammentrækninger, der ikke bliver mere vedholdende.
De la Reforma no fueron las más persistentes.
Disse umiddelbare virkninger af reformationen var ikke den mest vedholdende.
más rápidas y más persistentes.
hurtigere og mere vedholdende.
Logros para los jugadores más persistentes.
Resultater for de mest vedholdende spillere.
Pero estas consecuencias inmediatas de la Reforma no fueron las más persistentes.
Disse umiddelbare virkninger af reformationen var ikke den mest vedholdende.
Resultater: 49, Tid: 0.0594

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk