MANEJADO - oversættelse til Dansk

håndteret
manejar
gestionar
lidiar
hacer frente
tratar
administrar
abordar
controlar
manipular
afrontar
kørt
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
behandlet
tratar
procesar
tratamiento
abordar
examinar
tramitar
procesamiento
curar
gestionar
manejar
forvaltes
gestionar
administrar
gestión
manejar
styret
controlar
gestionar
administrar
manejar
gobierno
dirigir
régimen
gestión
gobernar
guiar
drevet
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
administreret
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar
klaret
hacer
manejar
soportar
lidiar
aguantar
despejar
claridad
aclarar
claramente
superar
håndteres
manejar
gestionar
lidiar
hacer frente
tratar
administrar
abordar
controlar
manipular
afrontar
forvaltet
gestionar
administrar
gestión
manejar
drives
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
behandles
tratar
procesar
tratamiento
abordar
examinar
tramitar
procesamiento
curar
gestionar
manejar
styres
controlar
gestionar
administrar
manejar
gobierno
dirigir
régimen
gestión
gobernar
guiar
håndterede
manejar
gestionar
lidiar
hacer frente
tratar
administrar
abordar
controlar
manipular
afrontar
køre
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
administrerede
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar
administreres
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar

Eksempler på brug af Manejado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los seis aspectos del desempeño del proyecto a ser manejado.
De seks aspekter af projektets ydeevne, der skal styres.
Samsung sin embargo ha sido un negocio manejado y económicamente acertado del pozo.
Samsung imidlertid har været et godt forvaltet og økonomisk velfungerende virksomheder.
No puede ni debe ser manejado por personas.
Det hverken kan eller skal drives af en person.
Y todo era manejado desde arriba.
Det hele blev styret ovenfra.
Estoy seguro que las guardias podrían haber manejado a Bayard y sus hombres.
Vagterne kunne have klaret Bayard og hans mænd.
Supongo que mi definición de"manejado" es un poco diferente a la suya.
Min definition af" håndterede" er vist lidt anderledes end din.
Ayudar al sistema de prisión que está atestado y mal manejado.
Assist fængselssystemet er overfyldte og dårligt forvaltet.
Municipio debe ser manejado por personas nuevas.
Sag skal administreres af nye mennesker.
Stagg largo manejado Maracas huevo de plástico. 4 en stock.
StagG længe håndterede plastik æg Maracas 4 på lager.
Qué es un fondo pasivamente manejado?
Hvad er en passivt forvaltet fond?
Yo podría haber manejado a estos matones por mi cuenta.
Jeg kunne sagtens have ordnet disse C-listere selv.
El auto era manejado por una mujer.
Bilen blev ført af en kvinde.
Fue manejado internamente. Creo.
Det blev holdt internt, trorjeg.
El auto iba manejado por una tercera personas.
Bilen blev ført af en tredje person.
Restaurado y manejado por voluntarios.
Skabt og ledet af frivillige.
Yo quería asegurarme que todo era manejado perfectamente como debe ser, sin errores.
Jeg ville sikre mig alt blev ordnet korrekt-- ingen fejl.
Lo ha manejado todo ella sola.
Hun har kørt det helt selv.
Un hostel moderno, manejado con la experiencia adquirida en nuestro hostel de Europa.
En moderne hostel, lykkedes med erfaringerne fra vores hostel i Europa.
Este juego es manejado ratón para el jugador una vez 1 Morest la pc.
Dette spil er mus lykkedes for 1 spiller engang morest pc.
No lo hemos manejado bien y se ha convertido en un trauma.
Vi har ikke behandlet den pænt, og den har fået skrammer.
Resultater: 442, Tid: 0.5604

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk