MUCHA GENTE CREE - oversættelse til Dansk

• mange mennesker tror
• mange mennesker mener
• mange folk tror
• masse mennesker tror
• mange mennesker føler
• mange synes
• mange mennesker anser

Eksempler på brug af Mucha gente cree på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mucha gente cree que Mi Segunda Venida,
Mange folk tror, at Mit Andet komme betyder,

Mucha gente cree que los albergues solo atienden a mochileros de 20,
Mange mennesker mener, at vandrerhjem kun tager højde for 20-noget backpackere,

Mucha gente cree que nacemos sabiendo cómo dormir bien, pero ello es un mito.
Mange mennesker tror at vi allerede ved hvordan vi kan sove godt når vi bliver født, men dette er en myte.

Señor Presidente, mucha gente cree que Turquía merece que se la invite a unirse a la UE.
Hr. formand, mange mennesker mener, at Tyrkiet fortjener at tiltræde EU.

Mucha gente cree que a menor demanda de aire comprimido hay un mayor costo del metro cúbico, pero eso no tiene que ser así.
Mange folk tror, at lav trykluftefterspørgsel betyder høje omkostninger pr. kubikmeter, men det behøver ikke være tilfældet.

A pesar de lo que mucha gente cree, la violencia doméstica
På trods af, hvad mange mennesker tror, finder vold

Mucha gente cree que todo lo que necesita es unas cuantas lecciones de golf
Mange mennesker føler, alt det kræver er et par golflektioner

Mucha gente cree que un juego de ranura en línea está tan bien como cualquier distribuidor automático.
En masse mennesker tror, at en online slot spil er så godt som enhver spillemaskine.

Mucha gente cree que el ajo proporciona protección contra los resfriados,
Mange mennesker tror, at hvidløg beskytter mod forkølelse,

Respuesta: Mucha gente cree que una“oración es contestada”
Svar: Mange folk tror, at besvarede bønner er et udtryk for,

Mucha gente cree que es perfectamente aceptable que el gobierno prohíba los matrimonios
Mange mennesker mener, at det er fuldt acceptabelt, at en regering forbyder ægteskab

Mucha gente cree que el tratamiento de la salud de los hombres puede ser un método para solucionar un dilema estrictamente corporal,
En masse mennesker tror, at Mænds sundhed behandling kan være en metode til at fastsætte et strengt kropslige dilemma,

Mucha gente cree que la vida no comienza en la concepción con la formación del embrión,
Mange mennesker tror ikke på, at livet begynder ved undfangelsen, hvor fostret danner sig,

Es fundamental hacer hincapié en este aspecto, ya que mucha gente cree que si duele es porque‘la postura está haciendo su trabajo'.
Det er essentielt at understrege dette aspekt, da mange folk tror, at hvis det gør ondt, så er det fordi, at“ stillingen gør sit arbejde”.

Mucha gente cree que la manera de ganar a la ruleta es doblando la cantidad a jugar justo después de una victoria.
Mange mennesker føler, at måden at vinde roulette på, er at drage fordel af en gevinst ved at fordoble den næste indsats.

Mucha gente cree que el bebé nace
En masse mennesker tror, at barnet er født,

Mucha gente cree que sabe limpiar,
Mange mennesker tror, at de kan gøre rent,

Mucha gente cree que realce del pene puede ser un método para solucionar un dilema estrictamente corporal,
En masse mennesker tror, at penis ekstraudstyr kan være en metode til at fastsætte et strengt kropslige dilemma,

son personajes ficticios, mucha gente cree todo lo que oye en los relatos de miedo
de er fiktive karakterer, mange mennesker tror alt, hvad du hører i historierne om frygt

Namecheap promete sus servidores estará en funcionamiento 100% del tiempo- no tu sitio web, como mucha gente cree.
Namecheap lover dets servere vil være i gang 100% af tiden- ikke dit websted, som mange mennesker tror.