MUCHACHOS - oversættelse til Dansk

• drenge
• gutter
• fyre
• venner
• mænd
• børn
• folkens
• boys
• unge
• knægte
• piger
• guys

Eksempler på brug af Muchachos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Okay, ahora, muchachos, lo haremos de verdad, y recuerden--.
Okay, folkens, nu gør vi det for alvor, og husk.

Teléfono mágico, muchachos, teléfono mágico.
Magisk telefon, venner. Magisk telefon.

Nada, muchachos.
Ingenting, knægte.

Muchachos, sabéis que es una buena idea.
Piger, i ved jo, at den er god.

Los muchachos también como colores
Guys også gerne farver

Muchachos, esta parte del estado está llena de augurios de demonios.
Folkens, hele det her hjørne af staten er fyldt med dæmonvarsler.

Muchachos, ahora hablemos sobre mí,
Venner, vi taler om mig nu.

A pesar de ello, muchos niños y muchachos siguen siendo explotados.
Der er dog stadig mange børn og unge, der bliver mobbet.

Cuídense de la luna, muchachos.
Vogt jer for månen, knægte.

Muchachos apúrense, cámbiense que ya tienen que salir!”.
Skynd jer lidt piger, de er allerede i gang!”.

Muchachos, esta es Kido.
Guys, hey, det er Kido.

Estamos en un barco fugitivo, muchachos.
Vi er på en løbsk båd, venner.

Y vamos al corte, muchachos, regresamos en 60 segundos.
Så er der pause, folkens. Vi er tilbage om 60 sekunder.

Estaré en contacto con los muchachos.
Vi skal være i kontakt med de unge.

Solo estamos nosotros ahora, muchachos.
Det er bare os nu, knægte.

Oigan muchachos vengo a mencionarles algo.
Hey piger Jeg vil lige høre jer om noget.

Ella está aquí, muchachos.
Hun er her, folkens.

Es un timo, muchachos.
Det er jo ondskab, guys.

¿Por qué que esos muchachos queman autos?
Hvorfor mener du, at de unge brænder biler af?

Ha sido un gran mes, muchachos.
Det har været en god maned, venner.