MULTITUD - oversættelse til Dansk

væld
gran cantidad
multitud
serie
montón
riqueza
muchos
gran variedad
tonelada
sinfín
variedad
lang række
variedad
gran número
serie
gran cantidad
multitud
amplio abanico
amplio rango
amplio número
amplia gama
numerosos
publikum
público
audiencia
multitud
gente
auditorio
espectador
skare
multitud
grupo
muchedumbre
gente
huestes
gentío
menneskemængde
multitud
muchedumbre
gente
flok
montón
grupo
manada
manojo
rebaño
bandada
multitud
puñado
pandilla
panda
mangfoldighed
diversidad
variedad
multiplicidad
multitud
pluralidad
pluralismo
utal
gran variedad
miríada
gran cantidad
gran número
muchos
numerosos
innumerables
sinfín
infinidad
sinnúmero
pøbelen
chusma
multitud
plebe
turba
muchedumbre
mafia
gentío
populacho
vulgo
mængden
cantidad
volumen
multitud
masa

Eksempler på brug af Multitud på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quien le pidió que saliera de la multitud.
Anmode vedkommende om at træde ud af menigheden.
Había un tipo en la multitud con un auricular coordinando todo.
En fyr i flokken med en øresnegl koordinerede det hele.
Y le siguió gran multitud, y los sanó allí.
Og meget Folk fulgte ham, og han helbredte dem der.
Por qué la multitud tenía fe en Lenin cuando hablaba….
Hvorfor folk troede på Lenin, når han talte….
La multitud se levanta por el nuevo chico.
Folk rejser sig for den nye knægt.
Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos.
Da talte Jesus til Skarerne og til sine Disciple og sagde.
La soledad en medio de la multitud.
Ensomhed midt i flokken.
su voz sea escuchada por la multitud.
ambitioner, lad folk høre dig.
¿Qué le dijo Jesús a la multitud?
Hvad sagde Jesus til masserne?
Creí que tú eras la multitud.
Jeg troede flokken var en del af dig.
satisfacer a la multitud.
at tilfredsstille folk.
¿Qué le decía Jesús a la multitud?
Hvad sagde Jesus til masserne?
Apareció de repente por el techo solar, saludando a la multitud.
Han stod pludselig op gennem soltaget og vinkede til folk.
Lo último que queremos es que la multitud entre en pánico.
Det sidste vi ønsker er at folk går i panik.
Pensé que sólo estaba siendo empujado por la multitud, lo que sucede mucho.
Jeg troede bare, jeg blev skubbet af menneskemængden, hvilket ofte sker.
Podríamos bajar por la galería y unirnos a la multitud.
Vi kan gå ud og more os med masserne.
Y sentándose, enseñaba desde el barco a la multitud.
Og han satte sig og lærte Skarerne fra Skibet.
Pensé que sólo estaba empujado por la multitud, Eso ocurre a menudo.
Jeg troede bare, jeg blev skubbet af menneskemængden, hvilket ofte sker.
Este gobierno fue diseñado a sobre-reinar la multitud.
Denne regering blev skabt for at trumfe masserne.
simplemente seguir a la multitud.
bare følge med flokken.
Resultater: 5105, Tid: 0.8063

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk