OSCILAR - oversættelse til Dansk

• variere
• svinge
• ligge
• køre overalt fra
• spænder
• wobble
• ligger
• varierer
• spænde

Eksempler på brug af Oscilar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las tasas facturadas al final de un litigio pueden oscilar entre un mínimo de 46,49 EUR y un máximo de 698,81 EUR.
Advokatsalærer kan ved sagens afslutning ligge på mellem 46,49 EUR og 698,81 EUR.

Un paquete de 60 computadoras de tableta de calidad farmacéutica Anavar administrado a dosis de 10 mg por comprimido puede oscilar entre 70$- 150$.
En pakke med 60 tablet-computere af farmaceutisk kvalitet Anavar doseret med 10 mg per tablet kunne køre overalt fra 70$- 150$.

pueden oscilar entre 100 y 1.200 ng de cada decilitro.
som et eksempel, kunne variere 100 til 1200 ng hver deciliter.

La duración de los ciclos suele oscilar entre 6 y 12 semanas, con un aumento gradual de la dosis.
Cykluslængder spænder typisk mellem 6 til 12 uger, med dosis gradvist øges.

una moneda cuyo valor puede oscilar 10 por ciento o más en un
hvis værdi kan svinge 10 procent eller mere på en enkelt dag,

puede oscilar entre$ 60-$ 180.
10mg per tablet fokus) kan køre overalt fra$ 60-$ 180.

los perfiles CMYK pueden oscilar entre 0,5 y 2 MB.
små( omkring 3 KB), men CMYK-profiler kan ligge mellem 0,5 og 2 MB.

usted abre una cuenta y puede oscilar entre 10 y 100%.
deponeret, når du åbner en konto og kan variere mellem 10-100%.

las puertas del infierno oscilar dragones abiertos y latentes para despertar a preparar bastante para tal evento.
helvedes porte svinge åbne og sovende drager til at vågne op til temmelig forberede en sådan begivenhed.

Longitudes de ciclo suelen oscilar entre 6 Para 12 semanas, con el aumento de la dosis gradualmente.
Cykluslængder spænder typisk mellem 6 til 12 uger, med dosis gradvist øges.

puede oscilar entre$ 60-$ 180.
10mg hver tablet fokus) kunne køre overalt fra$ 60-$ 180.

por ejemplo, el sueldo forense puede oscilar entre USD 29.000 a USD 49.000.
til området for specialisering, de vælger for eksempel kan retsmedicinske løn variere mellem USD 29.000 til USD 49.000.

Por regla general, el termómetro de un gato adulto debe oscilar entre los 38 y los 39 grados.
Som regel termometeret til en voksen kat skal ligge mellem 38 og 39 grader.

Esta suma suele oscilar entre los 200 y 300 euros,
Denne sum ligger normalt mellem 200 og 300 euro,

Un paquete de 60 computadoras de tableta de calidad farmacéutica Anavar administrado a dosis de 10 mg por comprimido podría oscilar entre 70$- 150$.
Et bundt af 60 tablet-computere for farmaceutisk kvalitet Anavar doseret med 10 mg hver tablet kan køre overalt fra 70$- 150$.

Las instituciones privadas puedan establecer sus propias matrícula y cuotas, y éstos suelen oscilar entre$ EE.UU. 2.000 a$ EE.UU. 15 000 cada año.
Private institutioner sætte deres egen undervisning og gebyrer, og disse typisk spænder fra$ US 2.000 til$ US 15.000 hvert år.

en el momento de su fuga, el péndulo deja de oscilar y se remonta hasta el techo.
stopper pendulet svinge og trækkes tilbage op til loftet.

que puede oscilar entre 1 y 5 minutos;
vælge varigheden af handel, som kan variere mellem 1 og 5 minutter;

Las cifras por hora suelen oscilar entre$ 10 y$ 20 por hora para principiantes
Timetal varierer typisk mellem kr10- kr20 per time for begyndere og kr20- kr30 pr. Time for mellemliggende

El mes más caluroso es agosto, la temperatura suele oscilar desde 26 hasta 32 °C durante el día y alrededor de 18 °C en la noche.
I den varmeste måned- august- temperaturen ligger typisk fra 26 til 32 ° C i løbet af dagen og omkring 18 ° C om natten.