Eksempler på brug af Posibles inversores på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
y la garantía de los posibles inversores tienen una licencia social para operar.
en el cual los promotores de proyectos con sede en la UE que busquen financiación exterior tendrán la oportunidad de presentar sus proyectos a posibles inversores.
hvor EU-baserede projektiværksættere, som efterspørger ekstern finansiering, får mulighed for at promovere deres projekter over for potentielle investorer.atraer el interés de posibles inversores en todo el mundo.
nå ud til potentielle investorer i hele verden.el 62% afirma que aumentará el atractivo de su compañía frente a posibles inversores y nuevos propietarios.
det vil gøre deres organisation mere attraktiv for potentielle investorer og nye ejere.garantizando al mismo tiempo que los posibles inversores reciben información suficiente acerca de los riesgos
definitioner, og samtidig sikre at potentielle investorer informeres tilstrækkeligt om risicienees decir, posibles inversores.
det vil sige potentielle investorer.Gastos de operaciones y gestión: los posibles inversores tienen más dificultades para recopilar información fiable sobre las perspectivas empresariales de una PYME
Transaktionsomkostninger og" agency costs": det er vanskeligere for potentielle investorer at indsamle troværdige oplysninger om de forretningsmæssige udsigter es de interés para todos, incluidos los posibles inversores, que no haya una diferencia comercial que no sólo ahuyenta la inversión,
det er i alles interesse, herunder de mulige investorers, at undgå en handelskrig, der ikke blot afskrækker fra investeringer,Y esto será posible siempre y cuando se ofrezca a los posibles inversores y empresas constructoras,
Og det vil kun være Europa es un lugar atractivo para posibles inversores, incluidos los extranjeros,
Europa er et attraktivt sted for potentielle investorer, herunder udlændinge,Los Instrumentos financieros vinculados a un Subyacente representan una inversión vinculada al desempeño económico del Subyacente relevante y los posibles inversores deben tener en cuenta
Finansielle instrumenter knyttet til en Underliggende repræsenterer en investering, der er knyttet til de relevante Underliggende og potentielle Investorers økonomiske resultater, bemærket, at afkastet( hvis nogen) af deres investering i sådannese han iniciado negociaciones con otros posibles inversores.
de har indledt forhandlinger med flere potentielle investorer.facilitar información clara a los posibles inversores, incluidos los minoristas.
at rejse kapital og på at give potentielle investorer, herunder private aumentando significativamente los posibles inversores de opciones binarias hacen más rentable
markant udvidelse af potentielle investorer gør binære optioner mest rentableque se inscribe en la nueva campaña de promoción a largo plazo destinada a mejorar la imagen de la región de Bathgate a los ojos de los posibles inversores.
til forbedring af forbindelserne mellem Bathgate, Livingstone og Edinburgh som led i den nye langtidsplan til forbedring af Bathgate-regionens image blandt potentielle investorer.En este contexto, la existencia de unas condiciones no discriminatorias no implica que deba ofrecerse a todos los posibles inversores exactamente las mismas condiciones, incluidas las financieras,
I denne sammenhæng forstås ved ikkediskriminerende vilkår ikke, at alle potentielle medinvestorer skal tilbydes nøjagtig samme vilkår,su libro blanco esté disponible para el público, y especialmente, un posible inversor en el proyecto.
hvor dets hvidbog bliver gjort tilgængelig for offentligheden og især potentielle investorer.Cualquier posible inversor deberá asegurarse de
Enhver potentiel investor skal sikre sig,Cuando un posible inversor solicite específicamente un ejemplar en papel,
Hvis en potentiel investor specifikt anmoder om et papireksemplar,popular no está claro para todos, cómo es útil para un empresario, así como para un posible inversor.
hvordan det er nyttigt for en iværksætter, såvel som en potentiel investor.
