MULIGE - oversættelse til Spansk

• posibles
• potenciales
• factibles
• viables
• pueden
• posibilidad
• posible
• potencial
• posibilidades
• viable
• factible
• pueda
• puede
• puedan

Eksempler på brug af Mulige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det har alle mulige nuancer, varme og kølige.
Cuenta con todo tipo de tonos, cálidos y fríos.

Hendes mulige morder, sergent Brian Wright.
Su probable asesino el sargento Brian Wright.

( eventuelt også 6 mulige) og 1 spædbarn.
(posiblemente también 6 es posible) y 1 infantil.

Alle mulige via tog, men lettere i bil.
Todo es posible a través de tren, pero más fácil en coche.

Alle mulige forfærdelige ting.
Con todo tipo de cosas horribles.

Med Multi Flow Technology er forskellige parallelle DC- og AC-energiflows mulige.
La Tecnología Multi Flow Technology permite diferentes flujos de energía CC y CA en paralelo.

Til beskyttelse mod mulige temperaturfald er et filmdæksel nødvendigt.
Para protegerse de posibles caídas de temperatura, se necesita una cubierta de película.

Mulige årsager til forsinket sædafgang indeholde bestemte kroniske sygdomme, operationer og medicin.
Las causas probables de eyaculación retardada incluyen algunas enfermedades crónicas, cirugías y medicamentos.

Du finder dem alle mulige steder, så der er altid et i nærheden.
Las hallará en todo tipo de lugares, así que siempre habrá una cerca.

Du kan få alle mulige problemer.
Te vas a meter en todo tipo de problemas.

Vi behøver ikke at forklare dig de mulige alvorlige konsekvenser af malware infektion.
No necesitamos explicarte las posibles graves consecuencias de la infección viral.

nasopharyngeal manifestationer af pollinose mulige.
manifestaciones nasofaríngeas de la polinosis son posibles.

Lignende scenarier er i hvert fald mulige.
Sus perspectivas sobre el tema son por lo menos imaginables.

På forsiden er der alle mulige ting op herinde.
Por otro lado, es una página con todo tipo de cosas.

Jeg nægter at tro på ting, jeg ved ikke er mulige.
No me permitiré creer en cosas que sé que son imposibles.

Han gør ikke det eneste mulige.
No sólo hace lo imposible.

Målet er at opnå det bedst mulige risikojusterede afkast.
El objetivo final es conseguir la mejor rentabilidad ajustada por riesgo que sea posible.

Moralske fremskridt er mulige.
El progreso moral es imposible.

Identificere og ordne de større ting, der er gået godt, samt mulige forbedringer.
Identificar y ordenar los elementos más importantes que salieron bien y las posibles.

Spørg om det mulige.
Preguntado sobre la posible.