PRELIMINAR - oversættelse til Dansk

• tidlig
• preliminær
• første
• foreløbige
• indledende
• forudgående
• forberedende
• præliminære
• preliminary
• forundersøgelse
• undercard

Eksempler på brug af Preliminar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Fue la mejor pelea preliminar.
Det er den bedste tidlige kamp.

También podemos recopilar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros estudios.
Vi kan også indsamle ekstra data i tidlige udgaver til en af vores undersøgelser.

Preparación preliminar del suelo: abono, excavación, desinfección.
Preliminært jordforberedelse: gødning, græsning, desinfektion.

Aquí tiene una preliminar de la noticia que estoy escribiendo.
Her er et udkast til den artikel, jeg skriver.

Venta preliminar:¿qué pasa si el vendedor cambia de opinión?
Preliminært salg: hvad hvis sælgeren skifter mening?

Necesidad preliminar de hacer una infusión de manzanilla y tilo.
Preliminært behov for at foretage en infusion af kamille og linden.

La investigación preliminar antes de viajar es importante.
Researchen forud for en rejse er vigtig.

El cabello preliminar se lava con agua tibia y se seca con una toalla.
Preliminært hår vaskes med varmt vand og håndklædetørret.

Preliminar se recomienda diluir las gotas en agua pura.
Preliminært anbefales det at fortynde dråberne i rent vand.

Y preliminar es necesario pasar una serie de así llamados procedimientos preventivos.
Og først nødvendigt at bestå en række såkaldte forebyggende procedurer.

La preparación preliminar del suelo antes de plantar implica varios pasos.
Preliminære jordforberedelser før plantning indebærer flere trin.

El material preliminar debe prepararse como sigue.
Preliminært materiale skal fremstilles som følger.

Esta es una compilación de los estudios relevantes identificados durante la evaluación toxicológica preliminar.
Dette er en samling af de relevante undersøgelser identificeret under den indledende toksikologisk vurdering.

Vine para decirte que tienes una preliminar.
Jeg kom for at fortælle, at du har et indled.

Observación preliminar.
INDLEDENDE BEMÆRKNING.

Antes de volcarnos a nuestra agenda oficial¿hay algún preliminar?
Før vi vender tilbage til vores officiele dagsorden… er der nogen indlednde bemærkninger?

Archivo Vista preliminar.
Fil Forhåndsvisning af udskrift.

La primera etapa- la limpieza mecánica preliminar.
Den første fase- den indledende mekaniske rengøring.

Incluyen el software preliminar y experimental.
Omfatter eksperimenterende og tidlige betaversioner af software.

Producción Industrial Anual(Preliminar).
Industriproduktion( Årlig) Prel.