TIDLIG - oversættelse til Spansk

• precoz
• pronto
• inicial
• early
• primitivo
• prematuramente
• comienzo
• primeros
• antes
• preliminar
• primeras
• precozmente
• temprana
• prematura
• anticipado
• principios
• por la mañana
• antigua

Eksempler på brug af Tidlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tidlig dating iscenesætter tip.
Citas primeras etapas consejos.

Tidlig undersøgelse tillader.
La investigación preliminar permite.

I morgen tidlig, Spirit Alley stien.
Mañana por la mañana, Spirit Alley Trail.

Manden kommer tidlig hjem fra kontoret og overrasker sin kone.
Soldado regresa a casa antes y sorprende a su familia.

Tidlig eftermiddag i løbet af ugen
Primeras horas de la tardes durante la semana

I morgen tidlig. Det lover jeg.
Mañana por la mañana, te lo prometo.

De opretter en test, der registrerer tidlig cøliaki.
Crean un test que detecta precozmente la celiaquía.

Det ser ud til, det er tidlig jul.
Parece que la Navidad llegó antes.

Tidlig musik.
Música Antigua.

Lige nu er det nye administratorpanel kun tilgængeligt for teams med tidlig adgang.
La nueva consola de administración solo está disponible para los equipos con acceso preliminar.

En anden tidlig opfindelse var hjul med 20 symboler.
Otra innovación de las primeras fue el rodillo de 20 símbolos.

Imorgen tidlig.
Mañana por la mañana.

Så jeg vil sige man kan godt have symptomer tidlig.
Esto significa que usted puede sufrir los síntomas antes.

der udfører tidlig musik på tidstypiske instrumenter.
tocan música antigua con instrumentos de época.

Tidlig forhold til romerne.
Primeras relaciones con los romanos.

David Estes briefer dig i morgen tidlig om indenrigssikkerhed.
David Estes le va a dar información mañana por la mañana sobre seguridad nacional.

Symantec har fundet tidlig version af Stuxnet.
Symantec descubre una versión antigua de Stuxnet.

Jeg så en mulighed for tidlig pension, og jeg tog den.
Vi una oportunidad de retirarme antes, y la tomé.

Koordination og tidlig indsats.
Coordinación y primeras acciones.

Herefter blev lokalbefolkningen overrasket over at se en ukendt tidlig plante.
Después de que esto sucedió, los lugareños se sorprendieron al ver una planta antigua desconocida.