PROGRAMA SELECCIONADO - oversættelse til Dansk

• det valgte program
• det udvalgte program

Eksempler på brug af Programa seleccionado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

política de privacidad del programa seleccionado.
Privacy Policy af dit valgte program.

política de privacidad del programa seleccionado.
Privacy Policy på dit valgte program.

sólo entonces seguir para preparar el programa seleccionado para su uso.
kun derefter fortsætte med at tilberede dine valgte program til brug.

Por lo tanto, es muy importante hacer una pequeña investigación sobre el programa seleccionado y asegúrese de que es cachorro gratis.
Det er således meget vigtigt at gøre en lille forskning på dit valgte program og sørg for, at det er hvalp gratis.

Los factores que el costo de impacto incluyen la localización global, programa seleccionado y la duración de los cursos.
Faktorer, der omkostningsmæssige virkninger omfatter globale placering, valgte program, og længden af kurser.

los pasos en el transcurso de una sesión de ejercicios de acuerdo con el programa seleccionado.
skridtlængde i løbet af en træning i henhold til et forudsindstillet program.

esté definido para el programa seleccionado;
tørreproces som defineret for det valgte program.

Menos planchado El tratamiento con vapor adicional realizado al final del programa seleccionado asegura que sus prendas resultan mucho más suaves.
Ekstra dampbehandling i slutningen af det valgte program sikrer, at dit tøj bliver meget glattere og fri for allergener og bakterier.

Si se activa la opción de seguro para niños, se impide hacer cualquier cambio en el programa seleccionado.
Aktivering af børnesikring forhindrer enhver ændring af det valgte program.

Esta configuración se abre otra ventana de configuración, que da a conocer la lista de aplicaciones opcionales que se han sumado al programa seleccionado.
Denne konfiguration åbner et andet setup-vindue, der viser en liste over valgfrie apps, der blev føjet til din valgte program.

está definido en el programa seleccionado;
tørreproces som defineret for det valgte program.

abra el documento en el programa seleccionado.
åbne dokumentet i det valgte program.

una de estas razones podría ser un detergente incorrecto o un programa seleccionado.
en af disse grunde kan være et forkert rengøringsmiddel eller et valgt program.

y otra información sobre tu programa seleccionado.
fortrolighedspolitik og andre oplysninger om din valgte program.

Tales documentos deben revelar información sobre la” promoción de software de terceros,' si el programa seleccionado ha‘apps opcionales' adjunto.
Disse dokumenter skal videregive oplysninger om“ fremme af tredjeparts-software,” hvis din valgte program har valgfri apps”, der er vedlagt.

y otra información sobre tu programa seleccionado.
andre tilgængelige oplysninger om dit valgte program.

Asegúrese de que hay una marca en"Siempre use el programa seleccionado para abrir este tipo de archivo",
Sørg for, at der er et kryds markeret på" Brug altid det valgte program til at åbne denne slags fil",

active la opción Usar siempre el programa seleccionado y, a continuación, haga clic en Aceptar.
klikke for at vælge muligheden Brug altid det valgte program og derefter klikke på OK.

coloca el evento iniciar el programa seleccionado en la cola de eventos.
anbragt tilfælde starte det valgte program, hvis køen.

los usuarios deben leer el EULA documentos y asegúrese de que el programa seleccionado no se va a hacer extraños cambios en su sistema informático.
brugere bør læse EULA dokumenter og sørge for, at det valgte program er ikke tænkt mig at gøre bizar ændringer til din computer system.