PROGRAMAS QUE NO - oversættelse til Dansk

• programmer der ikke

Eksempler på brug af Programas que no på Spansk og deres oversættelser til Dansk

es importante mantener los programas que no van a actuar de una manera beneficiosa,
det er værd at holde programmer, der ikke kommer til at handle på en gavnlig måde,

Como una regla, los fondos acumulados son organizaciones que utilizan las contribuciones o donaciones de algunos programas que no están relacionados con las actividades comerciales
Som regel, fonde er kumulative organisationer, der anvender bidrag eller donationer for nogle programmer, der ikke er relateret til kommercielle aktiviteter

la que ocupa la sala en el caso de los programas que no ofrecen esta posición.
rummet er så i forbindelse med programmer, der ikke tilbyder fortjeneste.

que brinda acceso a programas que no están firmados digitalmente por Apple.
giver adgang til programmer, der ikke digitalt er underskrevet af Apple.

mucho más agradable que el plano en el caso de los programas que no los ofrecen.
rummet er så i forbindelse med programmer, der ikke tilbyder fortjeneste.

manteniendo registros también significa mejor poder que una posición en el caso de programas que no ofrecen este valor.
stopper meget pænere end rummet er så i forbindelse med programmer, der ikke tilbyder fortjeneste.

anule la selección de todos los programas que no están familiarizados a usted.
anbefalet en) og fravælge alle programmer, der ikke kender til dig.

cuenta con una larga lista de programas que no se les permite ejecutar.
det har en stor liste af programmer, der ikke er tilladt at udføre.

Por otra parte, se han reducido las líneas presupuestarias de los programas que no presentan una eficacia tangible,
Derudover er budgetposterne for de programmer, som ikke har givet tilstrækkelige resultater,

Por la misma razón, es lógico transferir fondos de los programas que no dan resultado hacia ámbitos prioritarios tales
Tilsvarende er det rimeligt at overføre midler fra de programmer, som ikke giver de forventede resultater,

Para obtener información adicional acerca de los programas que no detecta MBSA actualmente,
Du kan finde flere oplysninger om de programmer, som ikke registreres af de aktuelle versioner af MBSA,

Jesse Robinson son excelentes programas que no solo se están convirtiendo en parte de la conversación social
Jesse Robinson gode programmer, som ikke kun bliver en del af den sociale samtale

está usando uno de los programas que no admite caracteres Unicode,
og du bruger et af de programmer, der ikke understøtter Unicode-tegn,

el mantenimiento de registros es más simple que lo que se aplica a los programas que no ofrecen estos roles.
er effekten enklere end den har en position i tilfælde af programmer, der ikke tilbyder denne værdi.

empaquetado para permitir una fácil instalación y gestión de los programas que no son parte del sistema operativo base.
benytter et'' ports''-system og pakkesystemer som tillader let installation og administration af programmer som ikke er del af grundoperativsystemet.

el que recuerda una sala en el éxito de los programas que no los ofrecen.
rummet er så i forbindelse med programmer, der ikke tilbyder fortjeneste.

así como aprovechar los programas que no se ofrecen cerca de su ubicación.
drage fordel af programmer, der ikke tilbydes i nærheden af din placering.

Por lo tanto, de conformidad con la sistemática de la Directiva 2001/42, puede haber planes y programas que no establezcan ningún marco
Ifølge systematikken i direktiv 2001/42/EF kan der altså være planer og programmer, som ikke fastlægger en ramme,

no permiten reemplazar su página web o añadir otros programas que no son conocidos.
tillader ikke erstatte dit hjem webside eller tilføje andre programmer, som ikke er kendt til dig.

el bulto de la TV promedio, esos programas que no son realmente buenos
I ved, den slags serier som ikke er rigtig gode