PROGRAME - oversættelse til Dansk

• planlæg
• programmere
• programmer
• planlægge
• programmerer
• program
• planlægger

Eksempler på brug af Programe på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Teniente Lathe, programe el reactor para que se sobrecargue.
Løjtnant Lathe, kortslut reaktorkernen så den overbelastes.

Para programar su cita ingrese al siguiente enlace: Programe su cita.
Bestil dit møde på konferencen om følgende link: Book dit møde nu.

Genial, haré que mi secretaria programe una cita el lunes.
Godt, jeg får min sekretær til at arrangere et møde til mandag.

Si su consulta es más detallada, programe una cita con el bibliotecario.
Hvis din forespørgsel er mere dybdegående, skal du planlægge en aftale med bibliotekareren.

Y si ya le toca un mamograma, prográmelo hoy mismo!
Så hvis du er forfalden til en mammografi, gør at udnævnelsen i dag!

Profesorado y demás actividades que programe el Colegio.
Fællesarrangementer og andre aktiviteter, som skolen arrangerer.

Aparece una ventana que le indica al usuario que programe las copias de seguridad de Outlook.
Et vindue dukker op, der fortæller brugeren at planlægge Outlook-sikkerhedskopier.

Dr. Karev, programe una tomografía.
Dr. Karev, fastlæg en CAT-scanning.

Considere las zonas horarias cuando programe las reuniones.
Tag hensyn til tidszoner, når du planlægger et møde.

Programe una inyección si tiene alguna afección que lo haga"de alto riesgo",
Planlæg et skud, hvis du har en tilstand, der gør dig" høj risiko" som hjertesygdom,

Supervise, gestione y programe escenas dinámicas de iluminación arquitectónica con el software y arquitectura de sistema Interact Landmark.
Med software og systemarkitektur fra Interact Landmark kan du overvåge, styre og programmere dynamisk arkitektonisk belysning.

Póngase en contacto con la oficina de nuestra admisión, programe una visita, visite una casa abierta
Kontakt venligst vores adgangskontor, planlæg en tur, besøg et åbent hus eller kontakt mig personligt

Programe su computadora para desfragmentar el disco por la noche,
Planlæg din computer til at defragmentere disken natten,

Programe rápida y fácilmente sus formas de piezas de precisión con conos constantes,
Programmer hurtigt og nemt dine præcisionsdeleformer med konstante koniske taps,

Programe su mente para romper sus hábitos
Programmere din hjerne til at bryde dine vaner

Programe tiempo en su día para las cosas que le gustan,
Planlæg tid til din dag for ting,

Programe la inyección del medio de crecimiento para equivalentes de tiempo de generación de 1 x 2 para permitir que las células se adapten(opcional).
Programmer injektionen af vækstmedium for 1- 2 generations tidsækvivalenter for at gøre det muligt for cellerne at tilpasse sig( valgfrit).

Si tiene la intención de analizar la recuperación de las células después del estrés, programe la inyección de medio de crecimiento fresco para la duración deseada.
Hvis du har til hensigt at analysere genopretning af cellerne efter stress, programmere injektion af frisk vækstmedium for den ønskede varighed.

Programe los Smart Bulbs a lo largo de su vida
Planlægge den Smart pærer omkring dit liv

Programe tiempo para actividades que le traigan alegría.-Un
Planlæg tid til aktiviteter, der giver dig