Eksempler på brug af Progresista på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un símbolo de gobierno progresista" Su impacto en la vida de las personas ha superado incluso el oro.
El pueblo de Bari se consideraba progresista o, al menos,
Befolkningen i Bari anses for progressive eller i det mindste mindre katolsk-konservativeEsta visión progresista que sustenta el enfoque IBPM es plenamente coherente con un programa de estudios de negocios
Nuestro programa MSIT proporciona a los estudiantes una base técnica sólida y progresista que se utiliza para planificar,
Vores MSIT program giver de studerende med en solid og fremadtænkende teknisk fundament bruges til effektivt at planlægge,Alardearon en voz alta que esta progresista operación garantizaría la paz y la prosperidad para toda la región.
De pralede højlydt af, at denne oplyste operation nu ville garantere fred og fremgang for hele regionen.El desarrollo económico de Myanmar, que alguna vez fue un país rico y progresista, ha sido severamente impedido en las últimas décadas por los regímenes coloniales y militares.
Myanmar, engang et rigt og fremgangsrigt land, blev grundet kolonisering og militærregime i de sidste årtier kraftigt bremset i sin økonomiske udvikling.En 2016, Tsai Ing-wen del Partido Progresista Democrático(DPP) se convirtió en presidente de Taiwán.
I 2016 blev Tsai Ing-wen fra Det Progressive Demokratiske Parti præsident i Taiwan.De esta manera se logró que el pago del peaje resulte progresista y flexible para la industria del transporte alemana y europea.
På denne måde er det lykkedes at gøre opkrævningen af vejgebyret moderne og fleksibel for de tyske og europæiske transportvirksomheder.es noticia es que tanta gente haya girado hacia un progresista de Massachusetts.
aún más de la Europa de la guerra económica-en oposición a una política progresista-.
blive den økonomiske krigs Europa, der modsætter sig en fremskridtspolitik.Crecimiento sea progresista y que contribuya a la futura estabilidad del euro.
tampoco interesa a todos aquellos que quieren una Rusia progresista y democrática.
til fordel for dem, der ønsker et demokratisk, fremskridtsvenligt Rusland.tratar de empujar su visión del mundo progresista de la mayoría por la garganta.
til almindelige mennesker og forsøger at skubbe deres gradvise verdenssyn hos flertallet af halsen.el pueblo más progresista, se transformaría en un país patriarcal"40.
A pesar de ser un político tradicional, considero que es un gran progresista y defensor de los derechos humanos.
Ud over at være socialliberal er jeg stor tilhænger og værner af menneskerettighederne.El enfoque progresista adoptado por la Unión Europea del desarrollo sostenible es bien conocido,
EU's progressive tilgang til bæredygtig udvikling er velkendt, og vi forventer, at reaktionen fra Verdensbankenestratégica y progresista de los asuntos relacionados con el personal,
Este es un llamado a las y los jóvenes progresista, rebeldes, democráticos,
Dette er en appel til de progressive unge, rebeller,Europa tan democrática, tan progresista calla y no se hace cargo de estos trágicos problemas,
Det ellers så demokratiske og fremskridtsvenlige Europa forholder sig passivt og gør ikke noget ved disse tragiske problemer,Porque soy una ciudadana comprometida y progresista, no concibo un mundo congelado en el tiempo,
Jeg er en engageret og fremsynet samfundsborger, og jeg ønsker ikke at skabe en fastfrosset verden,
