Eksempler på brug af Progressivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
processer, så du kan skabe innovativt og progressivt fotografisk arbejde.
Dens banebrydende ingredienser giver dig resultater på blot 45 minutter og vil virke progressivt i op til 72 timer.
Resultados visibles en tan solo 45 minutos y progresivos hasta las 72 horas.Hvis et forskningsprogram progressivt forklarer mere end et rivaliserende program,
Dosis skal tages progressivt fra lav til høj,
La dosis debe tomarse progresivamente de baja a alta,Det er muligt at starte med en simpel scanning og progressivt, at uddybe dine valgte nuancer.
Es posible comenzar con un simple escaneo y de forma progresiva, para profundizar sus tonalidades elegidas.Hvis et progressivt og globalt arbejdsmiljø med masser af internationale karrieremuligheder lyder tiltalende for dig,
Si un entorno de trabajo progresivo y global con una gran cantidad Det er geometrisk progressivt- uden at man kan se enden på det hele
Udvekslingsforholdet ændres progressivt og ikke trinvist,
La relación Indflydelsesrigt, innovativt og progressivt genopfinder Gucci en helt moderne tilgang til mode.
Descrita como una empresa Influyente, innovadora y vanguardista, Gucci reinventa un concepto de moda totalmente contemporáneo.I et progressivt teknologicenter i virksomhedens hovedsæde i Tyskland arbejder vi konstant på nye banebrydende idéer til vores kunder
En un avanzado centro tecnológico de la sede central de Alemania, siempre estamos trabajando en ideasmedicin og progressivt industridesign.
el diseño industrial de vanguardia.afsløret af Guds manifestationer progressivt og i etaper.
revelada por las Manifestaciones de Dios en forma progresiva y por etapas.Jeg vil gerne endnu en gang over for mine kolleger understrege, at Kommissionen har udarbejdet et ekstremt progressivt forslag, som kan forventes at få indvirkning på kandidatlandene i 2010-2012.
Quisiera destacar una vez más a mis colegas que la Comisión ha presentado una propuesta extremadamente gradual, con efectos esperados en 2010-2012 en los países candidatos.Vælg Skærminterlacing for at indlæse billederne progressivt ved at udfylde de manglende linjer.
Seleccione Entrelazar para mostrar una imagen que se carga lentamente, rellenando de forma progresiva las líneas que faltan.løbende kommunikation med lærere giver eleverne mulighed for at tilegne sig progressivt hele dagsordenen.
la comunicación permanente con el profesorado permite al alumno ir asimilando de forma progresiva todo el temario.hvor vi progressivt og innovativt udvikler nye spændende produkter sideløbende med basissortimentet.
en que desarrollamos de manera progresiva e innovadora nuevos productos interesantes paralelamente a un surtido básico.I stedet for en stor progressiv jackpot vokser de små jackpots også progressivt.
En lugar de haber Med et meget stort flertal på 170 lande er denne aftale et dynamisk og progressivt kompromis hen imod en bedre og styrket effektivitet af det internationale system for menneskerettighedernes forsvar.
Este acuerdo, con una gran mayoría de 170 países, constituye un compromiso dinámico y progresivo hacia la mejora y el refuerzo de la eficacia del sistema internacional de defensa de los derechos humanos.Dens første historiske forsøg på at skabe et progressivt, politisk udgangspunkt for verdens udvikling i form af centraliserede verdenspartier- den Første, Anden, Tredje og Fjerde Internationale- bidrog
Sus primeros intentos históricos de crear un sujeto político progresista del desarrollo mundial en forma de partidos mundiales centralizados(la Primera,Museum og Heritage Development er et progressivt tværfagligt kursus, der kombinerer den akademiske forhør af museer
Museum and Heritage Development es un curso progresivo e interdisciplinario que combina el interrogatorio académico de museos
