PUEDE PROGRESAR - oversættelse til Dansk

kan udvikle sig
podría evolucionar
podría convertirse
podría desarrollarse
podrían desarrollarse
podría progresar
kan gøre fremskridt
podían hacer avances
kan komme videre
kan progrediere
kan det gå
que podría ir
ha podido pasar
kan tiltage

Eksempler på brug af Puede progresar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Porque la alergia puede progresar y empeorar en minutos,
Fordi allergi kan udvikle og forværre på få minutter,
Con una vasta experiencia laboral, puede progresar para convertirse en un administrador de casos de intervención temprana.
Med stor erhvervserfaring kan du udvikle sig til at blive en tidlig interventionskassechef.
La religión puede progresar hasta ese nivel en el que nuestras vivencias se convierten en un modo inteligente
Religion kan udvikles til det erfaringsniveau hvorpå det bliver en oplyst
Puede progresar rápidamente, pero para la mayoría de las personas, el daño articular se desarrolla gradualmente a lo largo de los años.
Det kan udvikle sig hurtigt, men for de fleste mennesker udvikler ledskader gradvist over årene.
La raza europea puede progresar tanto como 13.4 pulgadas(34 centímetros)
Den europæiske race kan vokse så stor som 13,4 inches( 34 centimeter)
Al finalizar con éxito el curso, puede progresar hacia o dentro del empleo y/ o continuar su estudio en la misma área profesional.
Ved en vellykket gennemførelse af kurset, kan du fremskridt til eller inden beskæftigelse og/ eller fortsætte din undersøgelse i samme erhvervsfaglige område.
la meditación asimismo puede progresar los síntomas de las afecciones relacionadas con el stress,
meditation også kan forbedre symptomer på stressrelaterede tilstande,
(1095.7) La religión puede progresar a ese nivel de experiencia en el que se vuelva una técnica esclarecida
Religion kan udvikles til det erfaringsniveau hvorpå det bliver en oplyst
Después de su Año de Fundación, puede progresar a su grado elegido en Lancaster- una de las diez mejores universidades del Reino Unido.
Efter dit fundamentår kan du gå videre til din valgte grad på Lancaster- en af Storbritanniens top ti universiteter.
Si el glaucoma no se diagnostica y se trata, puede progresar a la pérdida de la visión central y ceguera.
Hvis grøn stær ikke er diagnosticeret og behandlet, det kan udvikle sig til tab af det centrale syn og blindhed.
Porque la alergia puede progresar y empeorar en minutos,
Fordi allergi kan fremskridt og forværres i minutter,
Pérdida visual puede progresar rápidamente, pero la incomodidad conduce a menudo a los pacientes que buscan atención médica antes de que se produzca daño permanente.
Visuelle tab kan fremskridt hurtigt, men ubehag fører ofte patienter at søge lægebehandling før permanente skader opstår.
en la primera infancia, o puede progresar con la edad.
tidlig barndom, eller det kan udvikle sig med alderen.
Escoliosis(aumento de la curvatura lateral de la columna vertebral) puede progresar en cualquier niño durante el crecimiento rápido.
Skoliose( en øget sidekrumning af rygsøjlen) kan forværres hos alle børn i hurtig vækst.
la infección puede progresar y causar infecciones más profundas y más antiguas.
infektionen kan udvikle og forårsage dybere og mere langvarig infektioner.
Si la infección inicial coccidioidomicosis no resuelve por completo, puede progresar a una forma crónica de la neumonía.
Hvis den oprindelige coccidioidomycose infektionen ikke fuldstændigt løser, det kan udvikle sig til en kronisk form for lungebetændelse.
Un juego Más Jump es un asesino de tiempo bastante difícil para los desarrolladores de Android que amablemente decidieron dividido en niveles, por lo que puede progresar muy.
Spil One More Jump er en temmelig vanskelig tid killer til Android udviklere, der allernådigst besluttet at opdele i niveauer, så du kan udvikle meget.
Los dos equipos compiten jugando pelota de mano(que puede progresar a jugar con los pies).
De to hold konkurrerer med håndbold( som kan udvikles til at spille med fødder).
Tras la finalización con éxito de los estudiantes de grado fundación puede progresar hacia un tercer año y'TOP UP' su FdSc a un BSc(Hons)
Efter en vellykket afslutning af fundamentet degree studerende kan udvikle sig på en tredje år og» TOP UP deres FdSC til en BSc( Hons)
nos referimos a él en aislamiento pero aunque la tarea puede progresar al ritmo
selv om opgaven kan gå videre i tempoet og brænde hastighed,
Resultater: 108, Tid: 0.0717

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk