PUEDE VINCULAR - oversættelse til Dansk

• du kan sammenkæde
• kan du linke
• kan du forbinde
• kan knyttes
• kan knytte
• du kan tilknytte
• du kan kæde
• er i stand til at linke

Eksempler på brug af Puede vincular på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si hace clic en el botón"Me gusta" mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
Hvis du klikker på facebooks like-button, mens du befinder dig på din facebookaccount, kan du forbinde vores hjemmeside med din facebookprofil.

A través de este sitio web usted puede vincular a otros sitios web que no están bajo el control de la prima de la India Tour.
Gennem denne hjemmeside, du er i stand til at linke til andre hjemmesider, som ikke er under kontrol af Dating Alle Timer.

Puede vincular contactos para indicar
Du kan sammenkæde kontakter for at angive,

Si usa Google Analytics, puede vincular su cuenta con la de Google Analytics
Hvis du bruger Google Analytics, kan du linke til din Google Analytics-konto

está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular los contenidos de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
du er logget på din Facebook-konto, kan du forbinde indholdet på vores websted med din Facebook-profil.

A través de este sitio web usted puede vincular a otros sitios web que no estén bajo el control de nosotros.
Gennem dette websted, du er i stand til at linke til andre hjemmesider, som ikke er under kontrol af Lisco Analytical ApS.

Mostrar datos de varios orígenes Puede vincular dos o más orígenes de datos relacionados
Visningsdata fra flere kilder i en enkelt datavisning Du kan sammenkæde to eller flere relaterede datakilder

Muchas veces hemos hablado sobre cómo se puede vincular la investigación científica y la cohesión económica y social.
Vi har mange gange talt om, hvordan man kan knytte den videnskabelige forskning og den økonomiske og sociale samhørighed sammen.

está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
du er logget ind på din Facebook-konto, kan du linke indholdet på vores sider til din Facebook-profil.

Si hace clic en el botón de Facebook"Compartir" mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestros servicios en línea con su perfil de Facebook.
Når du klikker på Facebooks" Del"-knap, mens du er logget ind på din Facebook-konto, kan du forbinde indholdet fra vores onlinetjenester til din Facebook-profil.

Puede vincular a diferentes ubicaciones de una presentación. como la primera diapositiva,
Du kan sammenkæde forskellige steder hen i en præsentation,

Solo una persona puede vincular su perfil a un mando a la vez,
Kun én person ad gangen kan knytte sin profil til en controller, så sørg for,

ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
du er logget ind på din Facebook-konto, kan du linke indholdet af dette websted til din Facebook-profil.

Puede vincular las filas a formas existentes de una en una,
Du kan sammenkæde rækker med eksisterende figurer en ad gangen,

está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestro sitio a su perfil de Facebook.
du er logget ind på din Facebook-konto, kan du linke til indholdet af vores hjemmeside på din Facebook-profil.

Puede vincular un dibujo existente,
Du kan sammenkæde en eksisterende tegning,

está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
du er logget ind på din Facebook-konto, kan du linke indholdet på vore sider til din Facebook-profil.

Puede vincular también fácilmente a fotos en su biblioteca de imágenes desde cualquier lugar en su sitio, como páginas, wikis y blogs.
Du kan sammenkæde med billeder i biblioteket fra et andet sted på dit websted, f. eks. fra wikis og blogs.

está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular los contenidos de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
du er logget ind på din Facebook-konto, kan du linke indholdet på vores sider til din Facebook-profil.

Secuencia de tareas en un proyecto Puede vincular tareas según sus dependencias entre sí.
Opgaverne i et projekt i rækkefølge Du kan sammenkæde opgaver efter deres afhængigheder med hinanden.