PUSISTE - oversættelse til Dansk

du satte
poner
colocar
establecer
configurar
fijar
sentar
pegar
meter
du lagde
poner
colocar
dejar
hacer
te das
prestar
depositar
tog
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
blev
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
llevar
du anbragte
colocar
poner
puttede du
kom du
vienes
du gjorde
hacer
realizar
convertir
du bragte
traer
llevar
poner
du stillede
den på

Eksempler på brug af Pusiste på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Porque pusiste esta foto de Maltz en Facebook?
Fordi du lagde det billede af Maltz på Facebook?
Pusiste un lugar en la mesa para mí.
Du gjorde plads til mig til Thanksgiving.
Te pusiste el abrigo cuando te fuiste.
Du tog jakken på, da du gik.
Y luego pusiste una rosa del Jardín Botánico en su mano.
kom du en rose fra botanisk have i hans hånd.
Me pusiste en un hogar, como a ella.
Du anbragte mig både hende og mig på et hjem.
¿Cuándo te pusiste tu última vacuna del tetanos?
Hvornår blev du sidst vaccineret mod stivkrampe?
¿Qué pusiste en la sangre del Hospital de Euclid Park?
Hvad puttede du i blodet på Euclid Park Hospital?
Tú la pusiste en esas listas de espera para los pre-escolares.
Og du fik hende på alle de skoleventelister.
¿No me digas que las pusiste ahí!
Sig ikke at du lagde det der!
Pusiste a este muchacho en mi vida.
Du bragte den knægt ind i mit liv.
Te pusiste de su parte!
Du tog hans skide side!
Pusiste una bomba en su automóvil.¡Tú.
Du anbragte en bombe i bilen.
Entonces puedes decirnos dónde pusiste la cabeza de Yakov Pearlstein.
Så kan du fortælle os, hvor du gjorde af Yakov Pearlsteins hoved.
¿Pusiste de nuevo jabón para las manos en el lavavajillas?
Kom du håndsæbe I vaskemaskinen igen?
Espera.¿Pusiste el medallón en el portalápices de coches de carreras?
Et øjeblik. Puttede du halskæden i racerbil-penalhuset?
Te pusiste sentimental y ganaste.
Du blev følelsesladet, og det virkede.
¿Cómo me pusiste una orden de captura?
Hvordan fik du mig på den efterlysning?
Fue un infierno el coma en el que me pusiste, bruja.
Det var noget af en koma, du lagde mig i, kælling.
Le conté porque me pusiste en una situación muy difícil.
Jeg sagde det, fordi du stillede mig i en umulig situation.
La pusiste en peligro cuando confesaste a un Mago de Primer Orden.
Du bragte den i fare, da du bekendte troldmanden af Første Orden.
Resultater: 435, Tid: 0.1532

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk