QUE AYUDA A PREVENIR - oversættelse til Dansk

• der hjælper med at forhindre
• der hjælper med at forebygge
• hvilket bidrager til at forhindre

Eksempler på brug af Que ayuda a prevenir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto significa que ayuda a prevenir un aumento o disminución del azúcar en la sangre.
Dette betyder, at det hjælper med at forhindre en stigning eller et fald i blodsukkeret.

Esto ayuda a reducir la inflamación, lo que ayuda a prevenir numerosas enfermedades que pueden dañar su cuerpo
Det hjælper til at reducere inflammation, som hjælper med at forhindre en lang række sygdomme, der kan skade din krop

Hemapro Pills es un complemento alimenticio natural en cápsulas que ayuda a prevenir la aparición de hemorroides además de reducir la hinchazón gracias a sus propiedades antiinflamatorias y drenantes.
Hemapro Pills er ennaturligt kosttilskud i kapsler Det hjælper med at forhindre udseende af hæmorider og reducerer hævelse takket være dets antiinflammatoriske og dræningsegenskaber.

El glutatión es una molécula que ayuda a prevenir la enfermedad y retrasar el proceso de envejecimiento.
Glutathion er et molekyle, der hjælper dig med at forebygge sygdom og bremse aldringsprocessen.

Algunas webs llegan a asegurar que ayuda a prevenir ciertos tipos de cáncer.
Nogle hjemmesider går endda så langt at påstå, at det hjælper med at forebygge visse former for kræft.

Al romper las grasas diferentes, que ayuda a prevenir el almacenamiento de grasa innecesaria como consecuencia de la ingesta de calorías en exceso.
Ved at bryde forskellige fedtstoffer, det hjælper med at forhindre lagring af unødvendige fedt som følge af overskydende kalorieindtagelse.

Rejilla de yeso veces, en lugar de tablones establecidopolipropileno, lo que ayuda a prevenir la deformación de paneles de yeso cuando se hinchan.
Nogle gange, i stedet for planker lagt gips gitterpolypropylen, som hjælper med at forhindre deformation af drywall når kvældet.

La duración de su acción: hasta 24 horas, lo que ayuda a prevenir el desarrollo de ataques recurrentes.
Varigheden af dens handling- op til 24 timer, hvilket hjælper med at forhindre udvikling af tilbagevendende angreb.

El punto final sobre el bisel frontal es que es una pieza única que sostiene el cristal en el caparazón del medio, lo que ayuda a prevenir el agua.
Det sidste punkt om forkanten er, at det er et enkelt stykke, der holder krystallen på mellemskallen, hvilket hjælper med at forhindre vand.

los expertos creen que ayuda a prevenir los ataques al corazón.
kolesterol anses for at være" god", som eksperter mener, at det hjælper med at forebygge hjerteanfald.

Cierre de seguridad Siempre fiable: Este reloj tiene un cierre especialmente seguro que ayuda a prevenir la correa de una apertura accidental.
Altid pålidelig: Dette ur har en særlig sikker sikkerhedslås, som hjælper med at forhindre remmen fra at åbne ved en fejltagelse.

Desde 1985, todas las mezclas de gasolina y etanol y casi todas las especies sin etanol que contiene aditivos dispersantes, que ayuda a prevenir la formación de depósitos en los inyectores.
Siden 1985 indeholder alle benzin-ethanolblandinger og næsten alle ikke-ethanol-benzoliner dispergeringsadditiver, som hjælper med at forhindre dannelsen af aflejringer i injektorerne.

Antioxidante: La vitamina A es un poderoso antioxidante que ayuda a prevenir el daño causado por los radicales libres en el cuerpo.
Antioxidant: Vitamin A er en stærk antioxidant, der hjælper med at afværge skader forårsaget af frie radikaler i kroppen.

También aumenta la inmunidad, lo que ayuda a prevenir las infecciones virales que pueden contribuir al envejecimiento.
Det øger også immunitet, som hjælper med at forhindre virusinfektioner, der kan bidrage til ældning.

Además, en Senegal 1xBet que ayuda a prevenir prácticas ilegales
Endvidere, i Senegal 1xBet det hjælper med at forhindre ulovlig praksis

Mientras que el reseveratrol es conocido por ser un poderoso antioxidante que ayuda a prevenir o curar enfermedades,
Mens reseveratrol er kendt for at være en kraftfuld antioxidant, som hjælper med at forebygge eller helbrede sygdomme,

Una buena fuente de metano Di-indol, que ayuda a prevenir la endometriosis y fibromas.
En god kilde til Di-indol metan, som hjælper med at forhindre endometriose og fibromer.

La vitamina A ayuda a regular el sistema inmunológico, que ayuda a prevenir o combatir las infecciones por producir glóbulos blancos que destruyen bacterias y virus dañinos.
Desuden er vitaminet med til at regulere immunsystemet, der er med til at forebygge eller bekæmpe infektioner ved at producere hvide blodlegemer, som ødelægger skadelige bakterier og virus.

Se basa en una ligera compresión de la uretra, que ayuda a prevenir la emisión involuntaria de orina.
Det er baseret på en lille kompression af urinrøret, hvilket hjælper med at forhindre ufrivillig udledning af urin.

La sangre y la linfa se limpian de alérgenos, lo que ayuda a prevenir una reacción alérgica.
Blodet og lymfe renses for allergener, hvilket hjælper med at forhindre en allergisk reaktion.