RECOMENDADO - oversættelse til Dansk

• anbefalet
• foreslået
• henstillet
• den anbefalede
• rådgivet
• rådes
• anbefales
• anbefalede
• anbefaler
• det anbefalede
• foreslåede
• de anbefalede
• rådet

Eksempler på brug af Recomendado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto significa que su presupuesto es inferior al presupuesto diario recomendado.
Dette betyder, at dit budget er lavere end det anbefalede daglige budget.

Este juego esta recomendado a partir de 4 años.
Disse puslespil er anbefalet fra 4 år.

Este es el máximo recomendado.
Dette er det anbefalede maks.

Lo he recomendado a mis amigos….
Jeg har anbefalet det til mine venner….

Un libro recomendado por un familiar.
En bog, der er anbefalet af et familiemedlem.

La he recomendado ya y lo seguiré haciendo.”.
Jeg har allerede anbefalet det til andre og vil fortsat gøre det.".

GPA de pregrado(nivel recomendado: de 3.0);
Bachelor GPA( foretrukne niveau af 3.0);

Artículo recomendado: Qué ver en Viena?
Anbefaling artikel: Hvad skal man se i Nice?

Fue recomendado para un ascenso a teniente segundo.
Han blev indstillet til forfremmelse til sekondløjtnant.

¿Está utilizando papel recomendado para la impresora?
Anvender du det papir, som er anbefalet til din printer?

TinkerCAD sí es un software recomendado para principiantes en el diseño de modelos 3D.
TinkerCAD er programmet som vi anbefaler til begyndere i 3D modellering.

Recomendado a partir de 3 años, por contener piezas pequeñas.
Egnet fra 3 år, pga. smådele.

¡Altamente recomendado probar esta herramienta!
Jeg anbefaler helt klart dig at prøve dette værktøj!

Fui recomendado para la legión de honor.
Jeg er indstillet til La Légion d' honneur.

Ud. viene altamente recomendado por Alvin Karpis.
Du er blevet anbefalet af Alvin Karpis.

Lo he recomendado como decano asociado en la nueva escuela Hollis vía satélite.
Jeg har anbefalet dig til en stilling som vicedekan på Hollis Satellite School.

Recomendado tanto para principiantes y profesionales.
Den anbefales både til begyndere og professionelle.

A, pero también ha sido recomendado por los usuarios y los médicos también.
A, men h-AS er allerede blevet anbefalet af brugere og læger.

Sin duda nos hubiera recomendado no ceder al desánimo.
Han ville utvivlsomt have opfordret os til ikke at give efter for fortvivlelsen.

Un libro recomendado por alguien que acabas de conocer.
En bog, der er anbefalet af en, du lige har mødt.