Eksempler på brug af Resolverá på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La ejecución de Saddam no resolverá los problemas”.
Esto se resolverá solo.
En caso afirmativo,¿cómo resolverá el problema?
Hvis ja, hvordan vil du løse problemet?Pero les digo con toda certeza, él resolverá este caso.
Esto se resolverá.
Slip det. Det løser sig.No los saques pensando que resolverá todos tus problemas.
Obviamente, el limpiador de registro no solo resolverá este problema, sino que acelerará su computadora
El Tribunal resolverá si la solicitud de opinión consultiva presentada por el Comité de Ministros es de su competencia,
Domstolen afgør, om en anmodning fra Ministerkomitéen om en rådgivende udtalelse falder ind under dens kompetence,hay un problema en la Mac, Apple viene con una actualización que lo resolverá, en unos días como máximo.
kommer Apple med en opdatering, der løser den inden for et par dage højst.lo llevará su cable Ethernet, pero eso no siempre resolverá el problema.
veranda som dit Ethernet-kabel vil tage dig, men det løser ikke altid problemet.Pienso que la revisión del mecanismo ATHENA por la Presidencia Polaca resolverá el problema presupuestario.
los lugares en que ha de reunirse y resolverá todas las demás cuestiones administrativas.
hvor den skal træde sammen, og afgør alle andre administrative spørgsmål.el problema se resolverá por sí solo.
du fjerner årsagen, løser problemet sig selv.la policía no lo resolverá si la solución va en contra del estado,
El dictamen razonado de la comisión consultiva se someterá al Consejo de Miembros, el cual resolverá la diferencia, en todo caso, después de haber considerado todos los elementos pertinentes.
Den rådgivende kommissions begrundede udtalelse forelægges Medlemsrådet, som i alle tilfælde afgør tvisten efter at have overvejet alle relevante kendsgerninger.Junto con la versión de pago del producto, obtendrá el apoyo del equipo técnico de Remo que resolverá todas las consultas relacionadas con el producto
Sammen med den betalte version af produktet får du support fra Remo tekniske team, der løser alle spørgsmål vedrørende produktSe resolverá, como han dicho el Sr. Christodoulou
A menudo el problema se resolverá por sí solo, pero en algunos casos en los que los síntomas persisten,
Ofte kan problemet løse sig selv efter kort tid, men i nogle tilfælde,La instalación del precalentador requerirá costos adicionales para el propietario del automóvil, pero resolverá la mayoría de los problemas asociados con el arranque del motor en invierno.
Installation af forvarmeren kræver yderligere omkostninger fra bilens ejer, men løser de fleste problemer i forbindelse med starten af motoren om vinteren.No se resolverá el problema con etiquetas en los alimentos,
Det kan ikke løses hverken med mærkning af levnedsmidlerne,
